'Relacionamento Pessoal' com Cristo - Sinto Muito, Isto É Uma Farsa


O que o apóstolo Paulo escreveu em Gálatas 1:10-11 tem sido o princípio orientador que tenho seguido desde que comecei a pregar até agora. Diz,

10 Pois busco eu agora o favor dos homens, ou o favor de Deus? ou procuro agradar aos homens? se estivesse ainda agradando aos homens, não seria servo de Cristo.
11 Mas faço-vos saber, irmãos, que o evangelho que por mim foi anunciado não é segundo os homens;

Como o Evangelho que o apóstolo Paulo pregou não foi segundo os homens, já devemos esperar que não seja para agradar aos homens. Agradar as pessoas e obter sua aprovação nunca se tornou a principal preocupação de Paulo sempre que ele pregava. Como servo de Cristo, ele estava mais preocupado em cumprir sua tarefa de pregar o Evangelho da maneira mais fiel possível.

E é exatamente isso que estou tentando fazer também, com a ajuda de Deus. Minha fala pode não ser agradável nem soar doce aos ouvidos dos outros, mas você pode ter certeza de que o que estou dizendo é tudo baseado nos ensinamentos do Senhor Jesus Cristo escritos na Bíblia.

Na verdade, os ensinamentos do Senhor Jesus Cristo não visam agradar aos homens. Na verdade, eles estão de alguma forma em contraste com o pensamento, modo de vida e os princípios dos homens.

Porém, como o apóstolo Paulo, meu compromisso não é agradar as pessoas, mas fazer coisas que agradem ao meu Senhor, como anunciar o Evangelho e expor crenças e práticas de outras religiões que são contra ou não fazem parte dos ensinamentos do Senhor Jesus Cristo.

Um exemplo disso é o ensino de diferentes grupos evangélicos sobre ter o chamado 'relacionamento pessoal' ou 'intimidade' com Cristo. Deixe-me dizer com clareza: este ensino não faz parte do Evangelho do Senhor Jesus Cristo ensinado pelos apóstolos. E não existe um “relacionamento pessoal com Cristo” na Bíblia.

Se você entender o significado de “relacionamento pessoal”, perceberá que, em nossa era, é altamente improvável que alguém estabeleça um relacionamento pessoal com Cristo, pois Ele não está mais aqui na Terra; Ele está no céu. Já se foi o tempo em que as pessoas podiam falar com Ele e interagir com Ele pessoalmente.

Mas embora Cristo não esteja mais presente fisicamente, isso não significa que não possamos mais ter uma conexão ou relacionamento com Ele. Ainda podemos, mas apenas de forma indireta, e não pessoal.

A Bíblia cita um cenário particular que prova que mesmo que uma pessoa não tenha a chance de lidar ou se associar com Cristo pessoalmente - tornando assim impossível para essa pessoa ter um relacionamento pessoal com Ele - essa pessoa ainda pode ser capaz de desenvolver uma conexão ou um relacionamento com Cristo e ainda pode ser salva sob certas disposições. Isso é o que Mateus 25:32-46 diz:

32 e todas as nações serão reunidas diante dele, e apartará uns dos outros, como o pastor aparta dos bodes as ovelhas.
33 E porá as ovelhas à sua direita, mas os bodes à esquerda.
34 Então, dirá o Rei aos que estiverem à sua direita: Vinde, benditos de meu Pai, possuí por herança o Reino que vos está preparado desde a fundação do mundo;
35 porque tive fome, e destes-me de comer; tive sede, e destes-me de beber; era estrangeiro, e hospedastes-me;
36 estava nu, e vestistes-me; adoeci, e visitastes-me; estive na prisão, e fostes ver-me.
37 Então, os justos lhe responderão, dizendo: Senhor, quando te vimos com fome e te demos de comer? Ou com sede e te demos de beber?
38 E, quando te vimos estrangeiro e te hospedamos? Ou nu e te vestimos?
39 E, quando te vimos enfermo ou na prisão e fomos ver-te?
40 E, respondendo o Rei, lhes dirá: Em verdade vos digo que, quando o fizestes a um destes meus pequeninos irmãos, a mim o fizestes.
41 Então, dirá também aos que estiverem à sua esquerda: Apartai-vos de mim, malditos, para o fogo eterno, preparado para o diabo e seus anjos;
42 porque tive fome, e não me destes de comer; tive sede, e não me destes de beber;
43 sendo estrangeiro, não me recolhestes; estando nu, não me vestistes; e estando enfermo e na prisão, não me visitastes.
44 Então, eles também lhe responderão, dizendo: Senhor, quando te vimos com fome, ou com sede, ou estrangeiro, ou nu, ou enfermo, ou na prisão e não te servimos?
45 Então, lhes responderá, dizendo: Em verdade vos digo que, quando a um destes pequeninos o não fizestes, não o fizestes a mim.
46 E irão estes para o tormento eterno, mas os justos, para a vida eterna.

Esses versículos nos mostram que ter um relacionamento pessoal com Cristo não é um requisito para a salvação do homem. Existem pessoas que terão o privilégio de herdar o reino de Deus, apesar da ausência daquele relacionamento pessoal com Cristo de que falam os grupos dos nascidos de novo.

Conforme visto nos versículos acima, aquelas pessoas nem mesmo sabiam que haviam feito alguma boa ação a Cristo porque não O conheceram nem O viram pessoalmente. Mas em certos momentos de suas vidas, eles deram algo para comer e algo para beber a uma pessoa faminta e sedenta que, sem seu conhecimento, é um dos irmãos de Cristo. E esse simples ato de bondade já é suficiente para estabelecer seu relacionamento com o Senhor Jesus Cristo.

Houve um encontro pessoal que aconteceu entre eles e Cristo? Houve um relacionamento pessoal? Não havia nenhum. A bondade e a compaixão que demonstraram aos Seus discípulos e ao menor de Seus irmãos foram suficientes para unir um vínculo entre eles e o Senhor Jesus Cristo. E como um sinal de gratidão e apreço pelo que eles fizeram, o Senhor Jesus Cristo os tornará herdeiros do reino de Deus no céu, no dia do julgamento.

Deixe-me reiterar que, na ausência da presença física de Cristo, você não pode ter um relacionamento pessoal com Ele. Mas ainda é possível desenvolver um relacionamento com Ele, embora não de forma pessoal.

Em vez disso, é por meio de amar, cuidar e ser compassivo para com um companheiro crente em Cristo. Como é mencionado em Mateus 25:40, todo ato de bondade que uma pessoa presta aos irmãos de Cristo é automaticamente contado como algo feito a Ele; Ele se torna seu destinatário indireto. E a sua boa ação não ficará sem recompensa porque, no final, você será recompensado com a vida eterna no paraíso.

Um relacionamento pessoal com Cristo? Desculpe, não existe tal coisa na Bíblia! São as boas obras que fazemos aos irmãos do Senhor Jesus Cristo que contam!

[Aviso legal: Esta tradução em Português é realizada por nossos tradutores com máxima cautela com o melhor de suas habilidades. ControversyExtraordinary.com, contudo, não garante a exatidão de qualquer informação traduzida devido a vários fatores. Quando houver alguma discrepância entre a versão original em Inglês e a versão traduzida em Português, a versão original em Inglês sempre prevalece.]

A Verdade Bíblica Sobre a Data de Nascimento de Cristo


Praticamente todas as religiões que afirmam ser cristãs fazem uma grande festa de Natal. Eles acreditam que 25 de dezembro é o dia em que o Senhor Jesus Cristo nasceu quando Ele se manifestou em carne.

A questão é: essa crença tem alguma base bíblica? E Cristo ordenou aos cristãos que celebrassem esta data?

Para começar, a celebração do 25 de dezembro ou do Natal não é mencionada no Evangelho; não é um mandamento de Cristo. Portanto, se não é um mandamento de Cristo e se não está escrito no Evangelho, os cristãos não devem observá-lo.

De acordo com 1 Coríntios 4:6,

Irmãos, apliquei essas coisas a mim e a Apolo por amor a vós, para que aprendais de nós o que significa: “Não ultrapassem o que está escrito”. Assim, ninguém se orgulhe a favor de um homem em detrimento de outro.

A Bíblia nos admoesta a não ir além do que está escrito. Ou seja, nossa fé deve ser ancorada nas coisas que foram escritas nas Sagradas Escrituras. Se não estão escritas, se são meramente tradições feitas pelo homem, não devem ser absorvidas ou assimiladas pelos cristãos, por mais espetaculares e pródigas que sejam. E visto que a Bíblia nem mesmo faz a menor referência a 25 de dezembro como o aniversário de Cristo, não faça disso parte de sua fé. Não esteja entre os bilhões de pessoas em todo o mundo que fazem um grande alarido nesta data.

Temos certeza de que Cristo não nasceu em dezembro porque neste mês, Belém, sua cidade natal, está coberta de neve.


Com base no relato do evangelista Lucas, na véspera do nascimento de Cristo, havia pastores no campo cuidando de suas ovelhas pastando.

Lucas 2:7-8 diz:
 

7 e teve a seu filho primogênito; envolveu-o em faixas e o deitou em uma manjedoura, porque não havia lugar para eles na estalagem.
8 Ora, havia naquela mesma região pastores que estavam no campo, e guardavam durante as vigílias da noite o seu rebanho.


As ovelhas pastavam no campo; ou seja, havia grama com as quais elas podiam se alimentar - grama, não neve. Portanto, não teria sido dezembro então.

Em primeiro lugar, nenhum pastor em sã consciência levaria seu rebanho numa noite de neve. Caso contrário, eles morreriam congelados - tanto o pastor quanto seu rebanho.

É muito frustrante que muitas pessoas continuem a acreditar e aceitar esse ensinamento inventado da Igreja Católica, apesar de sua admissão de que o nascimento real de Cristo é realmente desconhecido. Isso foi escrito na Enciclopédia Católica, Volume 2, página 607, que diz:

Aparentemente, a data original de sua celebração era 6 de janeiro, até que o papa em Roma mudou para 25 de dezembro - a mesma data em que os romanos pagãos celebravam sua festa em homenagem a seu deus sol, um deus falso.

Não é um grande insulto a Cristo, agendar uma festa em Sua honra em uma data que coincide com a festa de um falso deus? O pior é que mesmo diferentes grupos protestantes, bem como as chamadas organizações evangélicas e cristãs, também se juntaram aos católicos para celebrar o Natal, ou o nascimento de Cristo, em 25 de dezembro.

Na verdade, até a Iglesia ni Cristo de Manalo (INCM) também acredita na história inventada da Igreja Católica sobre o Natal. Isso apesar do repúdio que seu líder fez dos padres católicos e pastores protestantes, dizendo que eles não eram de Deus, mas de Satanás ou do diabo. Esta dura declaração foi publicada em sua publicação oficial, Pasugo, em agosto de 1961. Na página 39, diz:

Tradução:

Em conclusão, devemos repudiar os padres católicos e pastores protestantes porque eles são ministros de Satanás. Devemos também repudiar a Igreja Católica e as diferentes igrejas protestantes porque não são de Deus, mas de Satanás ou do diabo.

Ironicamente, apesar da renúncia de Manalo às igrejas católica e protestante por serem do diabo, eles ainda imitam e adotam as práticas e crenças de católicos e protestantes em relação à celebração do Natal.

A foto abaixo mostra o 25o aniversário de casamento de um dos ministros da INCM. Mas, por favor, note que no fundo havia decorações de Natal e uma foto do Papai Noel.


Em outra edição de Pasugo em 1969, um anúncio promovendo os novos vestidos que suas irmãs de fé estavam vendendo foi publicado na página 16. O anúncio também recomendava que seus irmãos comprassem mais cedo, pois o Natal se aproximava rapidamente. 

Tradução:

O Natal está próximo! Compre cedo agora! As irmãs Pilar Fernandez, Rosalinda Yadan e Ester Yadan têm roupas novas à venda!

No. D-E-F — Mercado de Obrero - Blumentritt, Manila
Endereço residencial: —2722 Ave. Rizal
Tel. 2-68-33


Não só isso, eles também acreditam nos três reis. Abaixo está uma foto de seus três irmãos na fé, que eles compararam com os três reis.

Tradução:


Eles não eram os três Reis Magos que vieram de lugares diferentes e seguiram a luz da estrela que significava o nascimento do Salvador na terra, mas como os três reis, os três homens acima também seguiram a luz dos ensinamentos de Cristo por meio de Sua Igreja.


Isso é tolice. Não há verdade na crença popular de que os homens que trouxeram presentes ao jovem Jesus eram três reis. Muito remota é a possibilidade de eles serem reis porque os reis não viajam sozinhos - sem qualquer ajudante e sem escolta de segurança.

Mais importante, a Bíblia disse que eles eram homens sábios, mas não mencionou quantos eram. Os católicos apenas especularam que eram três com base nos tipos de presentes que foram dados ao menino Jesus: incenso, ouro e mirra.

Mas por que os membros da Igreja de Deus internacional não celebram 25 de dezembro ou o Natal? Porque não é verdade que Cristo nasceu nesse dia. Além disso, a data de 25 de dezembro foi apenas designada pelo papa em Roma para contrariar, ou talvez competir, com a festa realizada pelos romanos pagãos em homenagem a seu deus sol. Como cristãos, não participamos de nada contaminado e associado ao paganismo e à idolatria.

No entanto, não fique com a impressão de que não celebramos nenhuma festa para Cristo. Pelo contrário, temos muitas celebrações em honra não só do Senhor Jesus Cristo, mas também do Pai.

[Aviso legal: Esta tradução em Português é realizada por nossos tradutores com máxima cautela com o melhor de suas habilidades. ControversyExtraordinary.com, contudo, não garante a exatidão de qualquer informação traduzida devido a vários fatores. Quando houver alguma discrepância entre a versão original em Inglês e a versão traduzida em Português, a versão original em Inglês sempre prevalece.]


O Caminho Antigo É Para os Ímpios - Veja Quem Está Falando

Por causa da familiaridade das pessoas com nosso programa de rádio e televisão Ang Dating Daan ou O Caminho Antigo - o braço de transmissão dos Membros da Igreja de Deus Internacional (MIDI) em anunciar os ensinamentos de Deus e do Senhor Jesus Cristo escritos na Bíblia - algumas pessoas nas Filipinas também chamam nossa congregação pelo título de nosso programa. Para eles, MIDI é O Caminho Antigo e vice-versa.

Por estar nas ondas de rádio há quatro décadas, o programa Ang Dating Daan ganhou tanta popularidade e distinção que muitos de nossos irmãos foram convertidos por meio de seu apoio ao referido programa. Aqueles que sintonizam e ouvem minha pregação inevitavelmente desenvolvem a compreensão bíblica e o desejo de fazer parte de nossa congregação. Então, sem qualquer hesitação, eles deixam suas respectivas religiões e se juntam à Igreja de Deus.

E uma vez que outras organizações religiosas experimentam consistentemente um êxodo de membros em favor de nosso grupo, seus líderes e homens da linha de frente uniram esforços para difamar minha pessoa e nossa organização - todos no desejo de desencorajar as pessoas de se juntarem aos MIDI, ou O Caminho Antigo, como chamam nosso grupo.

Uma das coisas que eles usam contra nós é a declaração de Elifaz, o temanita, no Livro de Jó. Deve ser lembrado que, no auge do sofrimento de Jó devido a tantas aflições, Elifaz veio e o repreendeu em vez de dar-lhe algumas palavras de consolo e edificação.

Em Jó 22:15, Elifaz perguntou a Jó,

Você guardou o caminho antigo que os homens ímpios andaram?

Observe que essas foram palavras de Elifaz e não de Deus. Elifaz estava perguntando a Jó se ele ainda continuaria a trilhar o antigo caminho (traduzido em filipino como “ang dating daan”) que, segundo ele, foi pisado por homens ímpios.

Pode-se inferir das palavras de Elifaz que Jó estava trilhando o caminho antigo, ou ang dating daan; caso contrário, ele não teria feito essa pergunta. Mas tenha em mente que Jó não era mau. Na verdade, o próprio Deus o descreveu como perfeito, reto, temente a Deus e não um malfeitor (Jó 1:8).

Depois de uma longa discussão e troca de raciocínio entre Jó e Elifaz, Deus falou com raiva.

Jó 42:7 diz:

E aconteceu que depois que o Senhor falou estas palavras a Jó, o Senhor disse a Elifaz, o temanita: Minha ira se acendeu contra ti e contra teus dois amigos, porque vocês não falaram de mim o que é certo, diferente do meu servo Jó.

Deus ficou descontente e Sua raiva foi acesa pelas coisas que Elifaz e seus dois amigos haviam falado. Elifaz, portanto, pode ser considerado um inimigo de Deus porque falou de coisas que eram contra a vontade de Deus.

Na verdade, a acusação de Elifaz de que o velho antigo é trilhado por homens ímpios - razão pela qual ele estava pedindo a Jó que parasse de andar nele - é contra o próprio pronunciamento de Deus escrito no Livro de Jeremias.

Jeremias 6:16 diz:

Assim diz o Senhor: Ponde-vos nos caminhos e vede, e perguntai pelos caminhos antigos, qual é o bom caminho, e andai por ele; e achareis descanso para as vossas almas...

Muito claramente, para Deus, trilhar o antigo caminho (ou ang dating daan) não é ruim. Na verdade, Ele estava até mesmo instruindo Seu povo a andar por aí porque é onde está o bom caminho e é onde eles encontrarão descanso para suas almas.

Também segue-se que aqueles que andam no caminho antigo não são maus porque são aqueles que seguem as instruções de Deus. Infelizmente, nossos detratores que mal entendem o contexto de Jó 22:15 o usam contra nós. Eles capitalizam as palavras de Elifaz, um inimigo de Deus, para fazer parecer que aqueles que fazem parte do O Caminho Antigo (referindo-se ao nosso grupo), são perversos. Isso é uma grande mentira!

Os membros da Igreja de Deus internacional, ou Ang Dating Daan como muitos são chamados, não são ímpios; na verdade, nossos irmãos são conhecidos por serem mansos, compassivos, de bom coração e tementes a Deus, e as pessoas com quem eles trataram podem atestar isso.

Mesmo os registros do tribunal podem atestar que não temos nenhum membro que seja assassino, ao contrário de outras religiões cujos membros matam brutalmente, mesmo por motivos mesquinhos, como uma briga durante um jogo de basquete.

Isso foi o que alguns membros de uma igreja fundada nas Filipinas fizeram com seus oponentes em um jogo de basquete. Eles os infligiram com formas bestiais de tortura até que eles ficassem sem vida, e então jogaram seus cadáveres no rio Pasig. Na verdade, os líderes de sua igreja utilizaram seus recursos e conexões para defendê-los. No entanto, a Suprema Corte os considerou culpados além de qualquer dúvida razoável.

(RELATOS ANOTADOS DA SUPREMA CORTE VOLUME 339, 28 DE AGOSTO DE 200 POVO CONTRA ABELLA)

Não fazemos essas coisas na Igreja de Deus. Nossos irmãos são bem ensinados sobre as virtudes cristãs e são um com a administração da Igreja na promoção da fé, esperança e amor a todos os homens por meio da pregação do Evangelho e dos serviços públicos e obras de caridade que fazemos.

É certo que temos muitos detratores, eu, principalmente. Todos eles querem me derrubar; todos eles querem me silenciar porque minha pregação do Evangelho imaculado causa estragos em suas respectivas organizações. No momento em que seus membros começam a ouvir minhas transmissões, eles não podem ser impedidos de encontrar o caminho para fora de sua religião.

Atualmente, a cruzada deles é desacreditar a mim e ao nosso grupo, usando diferentes plataformas de mídia social. Um deles até me acusou de simplesmente inventar histórias na minha pregação. Isso é uma mentira descarada!

Pregar mentiras é uma coisa que nunca fiz e nunca farei. Mas, em vez de me defender, prefiro deixar que outras pessoas (que não conheço pessoalmente) e outras organizações de prestígio falem em meu nome, se minha pregação realmente não tem crédito.



Sempre que prego, seja no rádio, na televisão ou nas redes sociais, procuro que tudo o que digo seja sempre factual, apoiado por evidências e baseado na Bíblia; Eu nunca invento histórias. Certifico-me de que as coisas que digo são sensatas, relevantes e esclarecedoras. Caso contrário, grupos de premiação respeitáveis não teriam reconhecido as minhas realizações.

Permitam-me citar alguns desses reconhecimentos. Durante o 3o Prêmio Anual Open Mashable em 2009, meu blog site esoriano.wordpress.com foi premiado como o Mais Educacional para Seguir; durante o 4o Gawad Amerika Anual em 2006, nosso programa Ang Dating Daan foi premiado como o Programa Religioso Mais Informativo; e durante o 10o Gawad Amerika Anual em 2011, Ang Dating Daan foi premiado como o Melhor Programa Religioso.

Na verdade, esses reconhecimentos nos dão imenso orgulho e honra, no entanto, sabemos que não poderíamos ter alcançado nenhum deles se não fosse pela ajuda e orientação de Deus. Portanto, a Ele oferecemos toda a honra e glória.

Como nós na Igreja de Deus somos guiados pelas verdades bíblicas, estamos cientes de que até o final, ainda haveria pessoas cujas principais preocupações são espalhar mentiras, enganar e iludir as pessoas e levá-las à perdição.

Mas, com a ajuda de Deus, não permitiremos que tais pessoas nos impeçam de propagar o Evangelho e encorajar nossos semelhantes a trilhar o antigo caminho, ou o bom caminho, como mandado por Deus, pois este é o caminho que os levará a salvação.

A Deus seja a glória.

[Aviso legal: Esta tradução em Português é realizada por nossos tradutores com máxima cautela com o melhor de suas habilidades. ControversyExtraordinary.com, contudo, não garante a exatidão de qualquer informação traduzida devido a vários fatores. Quando houver alguma discrepância entre a versão original em Inglês e a versão traduzida em Português, a versão original em Inglês sempre prevalece.]

O Único Modo Garantido Que Deus Ouvirá Quando Chamarmos



Existem pessoas que desenvolveram a noção de que, enquanto orarem e invocarem o nome do Senhor, já estarão salvas. Isso não é verdade; eles estão apenas dando a si mesmos falsas esperanças.

A verdade é - mesmo que você continue orando, mesmo que continue invocando o nome do Senhor, você não será salvo se não cumprir a vontade Dele.

Como está escrito em Mateus 7:21,

Nem todo aquele que me diz: Senhor, Senhor, entrará no reino dos céus; mas aquele que faz a vontade de meu Pai, que está nos céus.

Para entrar no reino dos céus, você tem que fazer a vontade do Pai; isto é, você tem que guardar Seus mandamentos e fazer o que o Pai deseja que você faça.

Eclesiastes 12:13 diz:

Este é o fim do discurso; tudo já foi ouvido: Teme a Deus, e guarda os seus mandamentos; porque isto é todo o dever do homem.

O principal dever do homem é obedecer aos mandamentos de Deus e não aos mandamentos e ensinamentos de diferentes grupos religiosos, como a Igreja Católica. Se o que você vai seguir são seus ensinamentos inventados, como rezar o rosário por nove dias consecutivos ou a novena, andar de joelhos nos corredores das catedrais da porta do altar e ajoelhar-se diante de imagens e estátuas esculpidas e adorá-las, você não será salvo. Todas essas práticas, que os católicos observam, caem na idolatria e estão em contraste direto com os ensinos de Deus na Bíblia. E definitivamente, tais práticas não o levarão para o céu.

Lembre-se, para você ser salvo e se tornar um herdeiro do céu, você tem que obedecer aos mandamentos de Deus - não desafiá-los. A idolatria é um desafio direto ao mandamento de Deus; estátuas e imagens esculpidas não devem ser feitas como objetos de adoração, mesmo que sejam feitas de ouro e prata.

Atos 17:29 diz:

Sendo nós, pois, geração de Deus, não devemos pensar que a divindade seja semelhante ao ouro, ou à prata, ou à pedra esculpida pela arte e imaginação do homem.

Apenas pensar ou presumir que a Divindade pode ser representada em imagens esculpidas e estátuas feitas de ouro, prata e pedra é muito errado. É muito pior se você for se ajoelhar diante deles, oferecer flores e acender velas a eles e orar a eles. Infelizmente, isso é exatamente o que os padres católicos estão ensinando seus seguidores a fazerem - eles estão defendendo a prática da idolatria.

A idolatria é proibida por Deus. No entanto, Sua proibição não se limita a adorar imagens de escultura; inclui esculpir estátuas e imagens. Isso também é um ato de desafio aos mandamentos de Deus.

Como está escrito em Deuteronômio 5:8-9,

8 Não farás para ti imagem esculpida, nem figura alguma do que há em cima no céu, nem embaixo na terra, nem nas águas debaixo da terra;

9 não te encurvarás diante delas, nem as servirás; porque eu, o Senhor teu Deus, sou Deus ciumento, que visito a iniqüidade dos pais nos filhos até a terceira e quarta geração daqueles que me odeiam,

É a Deus a quem você deve adorar e não a falsos deuses. Aparentemente, adorar e reverenciar falsos deuses são manifestações de ódio a Deus. Portanto, se você professa que ama a Deus, é a Ele que você deve prestar sua adoração, reverência e devoção - não a imagens esculpidas.

No entanto, o que Deus proíbe as pessoas de fazer é o que os padres católicos estão zelosamente promovendo. Na verdade, eles estão se tornando instrumentos para transformar a verdade de Deus em mentira, ao ensinarem as pessoas a adorar a criatura em vez do Criador.

Romanos 1:25 diz:

pois trocaram a verdade de Deus pela mentira, e adoraram e serviram à criatura antes que ao Criador, que é bendito eternamente. Amém.

Assim, em vez de redirecionar sua fé e devoção para a criatura de Deus, como Maria, os apóstolos e os anjos, é para o Criador que você deve entregá-los. E em vez de dirigir suas orações a essas pessoas, você deve dirigi-las ao Criador.

Lembre-se, porém, de que nem todos os que invocam o nome do Senhor entrarão no reino dos céus, mas apenas aqueles que obedecem aos mandamentos de Deus. Em outras palavras, é a sua obediência aos ensinamentos e mandamentos de Deus que o qualificará para entrar no reino dos céus. 

[Aviso legal: Esta tradução em Português é realizada por nossos tradutores com máxima cautela com o melhor de suas habilidades. ControversyExtraordinary.com, contudo, não garante a exatidão de qualquer informação traduzida devido a vários fatores. Quando houver alguma discrepância entre a versão original em Inglês e a versão traduzida em Português, a versão original em Inglês sempre prevalece.]

Religião é Necessária para Ser Salvo


Muitos pregadores hoje se tornaram tão imprudentes e irresponsáveis ​​que dificilmente se importam se os ensinamentos que eles fazem as pessoas acreditarem e aceitarem não estão mais em conformidade com os ensinamentos do Senhor Jesus Cristo escritos na Bíblia.

Um exemplo disso é o ensino de que a religião não é mais necessária para que o homem seja salvo. O que é necessário, dizem eles, é que o homem tenha fé em Cristo, aceite-O e pronto, ele será salvo.

Isso é uma grande mentira! Não é verdade que a religião não é mais necessária. Na verdade, a Bíblia menciona uma religião pura e imaculada que o Senhor Jesus Cristo ensinou aos apóstolos. Isso significa apenas que a religião é necessária e importante; do contrário, o Senhor Jesus Cristo não a teria ensinado.

No entanto, nem todas as religiões são puras e imaculadas; muitos delas estão cheias de impurezas, sujeira e pretensões. Conseqüentemente, seus seguidores não são santificados, mas, em vez disso, eles se tornam um bando de hipócritas. Essas são as religiões que podem ser consideradas fúteis ou inúteis, pois falham em tornar seus membros dignos de salvação. A Bíblia descreve essas religiões como vãs.

Tiago 1:26 diz:

Se alguém cuida ser religioso e não refreia a sua língua, mas engana o seu coração, a sua religião é vã.

Se alguém parece ser religioso, mas não restringe sua língua e até mesmo engana seu próprio coração, a religião dessa pessoa é considerada vã ou inútil.

Mas a religião pura e imaculada que o Senhor Jesus Cristo ensinou aos apóstolos definitivamente não é vã e sem sentido. Portanto, não deve ser rejeitada nem deve ser considerada sem importância ou desnecessária.

Tiago 1:27 diz:

A religião pura e imaculada diante de nosso Deus e Pai é esta: Visitar os órfãos e as viúvas nas suas aflições e guardar-se isento da corrupção do mundo.

Uma das marcas de uma religião pura é que ela cuida das viúvas e dos órfãos - e aqueles que praticam essa religião se mantêm imaculados do mundo. Ou seja, eles não se envolvem em vícios como jogo, bebida, drogas e outros assuntos terrenos. Eles aceitam o Senhor Jesus Cristo e seguem Seus ensinamentos.

Aceitar o Senhor Jesus Cristo não deve ser apenas serviço da boca para fora. Ao aceitar a Cristo, você tem que aceitar Suas palavras e ensinamentos também, porque rejeitar Seus ensinamentos é o mesmo que rejeitá-Lo.

Como está escrito em João 12:48,

Quem me rejeita, e não recebe as minhas palavras, já tem quem o julgue; a palavra que tenho pregado, essa o julgará no último dia.

Segue que se você rejeitar os ensinamentos do Senhor Jesus Cristo sobre religião, sobre a Igreja e sobre adoração, você está, na verdade, rejeitando Cristo. E se você rejeitar a Cristo, você não será salvo porque Ele é o Salvador.

A religião pura e imaculada ensinada por Cristo aos apóstolos está sendo praticada na Igreja construída pelo próprio Senhor Jesus Cristo. Então, se você ouvir pastores e pregadores dizerem que a Igreja também não é mais necessária, você pode ter certeza de que tais pregadores falam por ignorância porque a Bíblia nos diz que o Senhor Jesus Cristo edificou uma Igreja (Mateus 16:18).

Eles estão implicando que o Senhor Jesus Cristo edificou algo que não tem uso ou relevância para a salvação? E o que lhes deu o direito de anular ou declarar inválido o que o Senhor Jesus Cristo estabeleceu? O fato de Cristo ter edificado uma Igreja significa apenas que ela tem um papel vital na salvação do homem.

Agora, para justificar sua afirmação estúpida de que a religião e a Igreja não são mais necessárias para alcançar a salvação - porque, de acordo com eles, a fé em Cristo é suficiente - esses pregadores estão citando a história do ladrão que foi crucificado com Cristo. Diriam que o ladrão simplesmente creu em Cristo, não praticava nenhuma religião e não se filiou à Igreja, mas foi prometido o paraíso.

No entanto, esses pastores não perceberam que crer em Cristo, especificamente em Suas palavras, era a única coisa que o ladrão poderia fazer porque ele já estava pendurado na cruz e estava prestes a morrer.

Aparentemente, antes de sua hora final chegar, o ladrão teve a chance de ouvir as palavras ditas pelo Senhor Jesus Cristo enquanto estavam na cruz. E por causa do que tinha ouvido, ele creu.

Ou seja, a fé do ladrão em Cristo foi motivada pelas palavras que ele ouviu Dele e não por Sua aparência física. Porque durante aquele tempo, não havia nada de majestoso na aparência física de Cristo, pois Ele estava machucado, sangrando e estava nu.

Lembre-se, os judeus jogaram à sorte em Suas vestes e, de acordo com Hebreus 6:6, eles “o colocaram em vergonha pública”, o que significa que Ele foi colocado em uma situação muito vergonhosa e embaraçosa. E o que mais poderia ser mais constrangedor e vergonhoso do que ter seu corpo nu exposto ao público? Mas por causa das palavras que ele ouviu de Cristo enquanto eles estavam na cruz, o ladrão creu Nele, e então ele disse: "Senhor, lembra-te de mim quando entrares no teu reino." (Lucas 23:42) E a ele, o Senhor Jesus Cristo respondeu: “Em verdade te digo hoje que estarás comigo no paraíso”. (Lucas 23:43)

Considerando a condição do ladrão - ele estava indefeso pendurado na cruz e morrendo - e o pouquíssimo tempo que lhe restava para viver, o ladrão não tinha mais condições de se filiar à Igreja ou praticar a religião. Mas se ele tivesse sido libertado e tivesse a chance de viver mais, sem dúvida, o ladrão certamente teria se filiado à Igreja edificada e dirigida pelo Senhor Jesus Cristo e se tornado Seu servo.

Mas deve ser entendido que a sorte invejável que veio ao ladrão nunca pode ser desfrutada ou aproveitada por aqueles que deliberadamente rejeitam e desconsideram os ensinamentos do Senhor Jesus Cristo - mesmo que afirmem que O aceitaram.

Que Deus abençoe a todos nós! 

[Aviso legal: Esta tradução em Português é realizada por nossos tradutores com máxima cautela com o melhor de suas habilidades. ControversyExtraordinary.com, contudo, não garante a exatidão de qualquer informação traduzida devido a vários fatores. Quando houver alguma discrepância entre a versão original em Inglês e a versão traduzida em Português, a versão original em Inglês sempre prevalece.]

Dê um Descanso a Sua Alma - Perdoe e Esqueça

Uma das coisas que muitas pessoas têm dificuldade em fazer é perdoar, principalmente, se a pessoa que as ofendeu não manifesta nenhum sinal de remorso ou nem mesmo se dá ao trabalho de sair do seu caminho para pedir “desculpas” pelo delito cometido.

Para muitos, o perdão só pode ser dado a alguém que reconhece o pecado de alguém e se desculpa por isso. Mas se essa pessoa não se desculpar, então, não há como essa pessoa ser perdoada.

No entanto, essa não deve ser a atitude de um verdadeiro cristão. Um verdadeiro cristão sempre concede perdão a uma pessoa que errou contra ele ou ela, mesmo que essa pessoa não tenha dito a palavra mágica - “desculpe”.

Normalmente, as pessoas se machucam se a ofensa for cometida por seus entes queridos, ou por aqueles a quem elas estimam muito, como seus cônjuges, filhos, netos, irmãos, parentes e amigos.

Conseqüentemente, é ainda mais anticristão se você continuar a nutrir ressentimentos em relação a eles simplesmente porque eles não se aproximam de você para pedir seu perdão. Se você realmente os ama, não precisa esperar o momento em que eles vão cair de joelhos e dizer “desculpe” para você antes de perdoá-los.

Com ou sem o “desculpe”, você deve ter um perdão pronto para eles porque você os ama. Como diz uma música, “Amor significa nunca ter que pedir desculpas”.

Na verdade, mesmo que aqueles que o fizeram mal sejam apenas seus conhecidos comuns, como um vizinho, um colega de classe ou um colega de escritório, você deve estar sempre pronto para perdoar. E ter essa atitude certamente trabalhará a seu favor.

Deus nos mandou perdoar aqueles que pecam contra nós. Portanto, ao perdoar nossos ofensores, estamos na verdade mostrando a Deus nossa obediência a ele. Todos nós cometemos pecados; todos nós erramos, intencionalmente ou inconscientemente - e também queremos ser perdoados por aqueles a quem ofendemos ou pecamos, incluindo Deus.

A verdade é que cada vez que pedimos a Deus que perdoe nossas ofensas, também somos obrigados a perdoar as ofensas que outros cometeram contra nós.

Mateus 6:12 diz:

E perdoe nossas dívidas, assim como perdoamos nossos devedores.

Ao perdoar aqueles que erraram contra você, você também será perdoado por Deus de todas as suas falhas e transgressões. Aparentemente, é necessário que você perdoe para ser perdoado.

Como está escrito em Mateus 6:14,

Pois se perdoardes aos homens as suas ofensas, vosso Pai celestial também vos perdoará:

Se você perdoar prontamente aqueles que o ofenderam, mesmo sem um pedido de desculpas vindo deles, você merecerá o perdão de Deus. Isso está além do alívio emocional que você experimentará. Porque, ao perdoar os outros e esquecer a ofensa que eles lhe fizeram, você estará livrando seu coração de um fardo pesado e terá paz profundamente dentro de você. Vamos admitir, você não se sente bem quando está em conflito com outra pessoa.

Mas se você permitir que o seu orgulho pessoal prevaleça, se você se recusar a perdoar simplesmente porque a pessoa que errou contra você ainda não disse "desculpe" a você, você está, na verdade, desobedecendo ao mandamento de Deus. E sua desobediência a Deus tem conseqüências inevitáveis.

Como está escrito em Mateus 6:15,

Mas, se não perdoardes aos homens as suas ofensas, tampouco vosso Pai perdoará as vossas ofensas.

Claro e simples. O Pai perdoará suas ofensas se você perdoar aqueles que o feriram ou aqueles que o fizeram mal. Mas se você não quiser perdoá-los, o Pai também não irá perdoar você.

Eu só espero que você perceba o significado de merecer e não merecer o perdão do Pai. Merecer o perdão do Pai significa merecer a bem-aventurança eterna no paraíso; mas não ser perdoado pelo Pai porque você se recusou a perdoar os outros significa estar condenado ao castigo eterno no inferno. A escolha é sua. Mas, certamente, os verdadeiros cristãos sempre escolherão perdoar.

Que Deus abençoe a todos nós!

[Aviso legal: Esta tradução em Português é realizada por nossos tradutores com máxima cautela com o melhor de suas habilidades. ControversyExtraordinary.com, contudo, não garante a exatidão de qualquer informação traduzida devido a vários fatores. Quando houver alguma discrepância entre a versão original em Inglês e a versão traduzida em Português, a versão original em Inglês sempre prevalece.]

Por Que Outros Perdem Sua Confiança em Deus

 Se há um Ser em quem todos nós devemos confiar, não é outro senão Deus - não o nosso próximo.

Jeremias 17:5,7 diz:

5 Assim diz o Senhor: Maldito o varão que confia no homem, e faz da carne o seu braço, e aparta o seu coração do Senhor! 

7 Bendito o varão que confia no Senhor, e cuja esperança é o Senhor.


A Bíblia diz: bem-aventurado o homem cuja confiança e esperança estão no Senhor, e maldito seja o homem cuja confiança é entregue a outro homem. Muito claramente, é mais prudente confiar plenamente no Deus Todo-Poderoso do que no homem. Por um lado, você nem sempre pode contar com um outro ser humano - mesmo que essa pessoa seja muito próxima de você ou que seja seu melhor amigo - porque, assim como você, seu próximo também tem certas fragilidades e vulnerabilidades.

Às vezes, as mesmas pessoas que você valoriza e considera como amigos de confiança também são aquelas que o trairão. Na verdade, o Senhor Jesus Cristo experimentou traição de alguém a quem considerava um amigo - Judas Iscariotes.

Como está escrito em Salmos 41:9,

Até o meu próprio amigo íntimo em quem eu tanto confiava, e que comia do meu pão, levantou contra mim o seu calcanhar.

O Senhor Jesus Cristo era um amigo amoroso e altruísta, de tal forma que deu a Judas Iscariotes o pedaço de pão que era Dele mesmo. Apesar disso, Judas ainda traiu o Senhor.

Isso realmente acontece porque sempre existe a possibilidade de que a pessoa em quem você confiou se voltará contra você. Mas isso não vai acontecer com Deus - Ele nunca vai trair aqueles que colocam sua confiança Nele. É por isso que a Bíblia chama aqueles que confiam em Deus de “bem-aventurados” porque Ele é confiável.

Podemos dizer que as pessoas que não confiam em Deus não O conhecem realmente - não conhecem os Seus caminhos; eles não conhecem Sua vontade; eles não sabem o que Ele quer que façam. Se o fizerem, certamente confiarão Nele e em Suas palavras e continuarão a se apegar a Seus pronunciamentos e promessas - pois Deus é fiel a Suas palavras e cumpre todas as Suas promessas.

Uma das admoestações que traz consigo uma promessa muito reconfortante de Deus está escrita em Hebreus 13:5, que diz:

Seja a vossa vida isenta de ganância, contentando-vos com o que tendes; porque ele mesmo disse: Não te deixarei, nem te desampararei.

Em vez de reclamar e cobiçar o que os outros têm, Deus quer que estejamos contentes com o que temos. E quando obedecermos ao que Deus deseja que façamos, experimentaremos o cumprimento de Sua promessa: “Nunca te deixarei, nem te desampararei”.

Quando Deus nos disse para não sermos gananciosos e nos contentarmos com o que temos, Ele estava, na verdade, nos ensinando a não roubar e não trapacear, mas, em vez disso, trabalhar para ganhar dinheiro honesto. Isso é exatamente o que pratico na minha vida.

Mesmo antes de começar no ministério, já estava trabalhando para ganhar para minhas necessidades pessoais e para as necessidades de meus entes queridos. Até agora que já estou liderando uma organização religiosa internacional, ainda estou trabalhando duro para ganhar de maneira honesta e decente. Ao contrário de outros pregadores, nunca faço da palavra de Deus uma mercadoria e nunca faço da religião um tipo de negócio. Não cobiço as riquezas de outras pessoas e não uso engano no que faço. Em outras palavras, vivo minha vida de acordo com a vontade de Deus.

Já estou com 74 anos, mas não me lembro de nenhum caso em minha vida em que tenha passado fome ou necessidade - prova de que Deus realmente não abandona nem desampara aqueles que seguem Seus ensinamentos.

O ponto que estou tentando abordar é este: é nossa obediência a Deus que nos dá a chance de experimentar em nossas vidas isto - que Ele não nos deixará nem nos abandonará. E à medida que você experimenta isso, mais você terá confiança em Deus.

1 João 5:14 diz:

E esta é a confiança que temos nele, que se pedirmos alguma coisa segundo a sua vontade, ele nos ouve.

Estamos confiantes de que Deus nos ouvirá se Lhe pedirmos coisas que estão de acordo com Sua vontade. E Ele nos ouvirá se estivermos cumprindo Seus mandamentos, Seus conselhos e Seus ensinamentos. Portanto, se você ouvir as pessoas dizerem que perderam a confiança em Deus porque Ele não ouve suas orações, isso significa apenas uma coisa: elas são desobedientes a Deus.

Lembre-se sempre, Deus não abandona aqueles que são obedientes a Ele e não permitirá que percam a confiança Nele.

[Aviso legal: Esta tradução em Português é realizada por nossos tradutores com máxima cautela com o melhor de suas habilidades. ControversyExtraordinary.com, contudo, não garante a exatidão de qualquer informação traduzida devido a vários fatores. Quando houver alguma discrepância entre a versão original em Inglês e a versão traduzida em Português, a versão original em Inglês sempre prevalece.]

O Que Não Amar no Mundo Para Ganhar o Amor de Deus

1 João 2:15 dá uma admoestação específica aos cristãos, que muitas vezes é mal interpretada por aqueles que interpretam o versículo literalmente. Diz,

Não ameis o mundo nem o que há no mundo. Se alguém ama o mundo, o amor do Pai não está nele.

Eles perguntam: "Como eles poderiam não amar o mundo se eles estão no mundo e todas as pessoas que lhes são queridas também estão no mundo?"

Aparentemente, não é a isso que o versículo se refere. Na verdade, temos que amar nossos pais e os outros membros de nossa família, nossos amigos, nossos semelhantes e até mesmo nossos inimigos. Mas existem coisas específicas no mundo que estamos proibidos de amar, e amá-las significaria que o amor do Pai não está em nós. Quais são elas?

1 João 2:16 diz:

Pois tudo o que há no mundo, a concupiscência da carne, a concupiscência dos olhos e a soberba da vida, não vem do Pai, mas sim do mundo.

João apontou três coisas no mundo que não devemos amar porque não vêm do Pai. Elas são a concupiscência da carne, a concupiscência dos olhos e a soberba da vida.

Em outras palavras, não devemos sucumbir à concupiscência da carne e à concupiscência dos olhos, como assistir a vídeos pornográficos, ler materiais pornográficos, espiar por buracos e fendas do quarto e banheiro de outra pessoa, entregar-se à sensualidade e à lascívia e fazer avanços sexuais em alguém que não é nosso cônjuge. Estas estão entre as coisas do mundo que não devemos amar, pois não são do Pai.

Assim como a concupiscência da carne e a concupiscência dos olhos, a soberba da vida também não vieram do Pai e, portanto, também não devemos amá-las. No entanto, hoje, vemos muitas pessoas que se orgulham de suas vidas, de seu status na sociedade, de suas riquezas e poder, e de suas conexões com pessoas influentes.

Eles não falam de nada além de presunção e vanglória. Eles se consideram os melhores e os mais superiores, por isso não aceitam mais sugestões e instruções dos outros - por melhores que sejam as sugestões, principalmente se vierem de seus rivais.

Isso é muito comum entre políticos e funcionários do governo. Em vez de apoiar e cooperar uns com os outros, muitas vezes os vemos brigando, se não contestando e questionando certos projetos e decisões, não por seus deméritos, mas simplesmente porque vêm de alguém que pertence a um partido político rival. Não é de se admirar por que há inquietação e divisão em muitas nações hoje em dia.

Se eles não vieram do Pai, de quem vieram essas coisas no mundo?

Tiago 3:16, 15 diz:

16 Pois onde há inveja e contenda, aí há confusão e toda má obra. 

15 Essa sabedoria não vem do alto, mas é terrena, sensual e diabólica.

Elas vieram do diabo. Na verdade, podemos fazer uma ampla generalização de que todas as coisas tolas na terra - como a concupiscência da carne, a concupiscência dos olhos, as drogas, a pornografia, a prostituição, a ganância de poder - todas vêm do diabo. É por isso que os cristãos estão proibidos de amá-las.

Mas nunca estamos proibidos de amar nossos pais, irmãos, filhos, amigos e semelhantes, até mesmo nossos inimigos. Na verdade, os cristãos devem amá-los. Mas é claro, acima de tudo, devemos amar a Deus.

[Aviso legal: Esta tradução em Português é realizada por nossos tradutores com máxima cautela com o melhor de suas habilidades. ControversyExtraordinary.com, contudo, não garante a exatidão de qualquer informação traduzida devido a vários fatores. Quando houver alguma discrepância entre a versão original em Inglês e a versão traduzida em Português, a versão original em Inglês sempre prevalece.]

A Razão Triste e Lamentável Pela Qual Alguns Acreditam que Cristo não é Deus

Existe alguma verdade na afirmação da Iglesia ni Cristo de Manalo (INCM) de que o Senhor Jesus Cristo não é mais do que apenas um ser humano? Primeiro, vamos considerar o que o apóstolo João disse sobre ele.

1 João 5:20-21 diz:

20 Sabemos também que já veio o Filho de Deus, e nos deu entendimento para conhecermos aquele que é verdadeiro; e nós estamos naquele que é verdadeiro, isto é, em seu Filho Jesus Cristo. Este é o verdadeiro Deus e a vida eterna. 
21 Filhinhos, guardai-vos dos ídolos.

Este versículo em particular é um dos muitos versículos sendo confundidos pelos ministros da INCM para fazer sua afirmação parecer válida: que o Senhor Jesus Cristo não é um Deus, mas apenas um homem. Eles estão tentando fazer parecer que o verdadeiro Deus mencionado no versículo 20 é o Pai.

Porém, se formos analisar mais profundamente, o verdadeiro Deus e a vida eterna a que se refere é alguém que veio aqui na terra, alguém que deu a eles - os apóstolos - entendimento. Isso não se aplica ao Pai porque Ele não veio aqui fisicamente. Sem dúvida, se refere a Seu Filho, o Senhor Jesus Cristo. Ele é “o verdadeiro Deus e a vida eterna”.

Por que dar a admoestação “guardai-vos dos ídolos” no versículo 21? É porque aqui na terra existem muitos ídolos ou falsos deuses. Mas Aquele que veio aqui, Aquele que lhes deu entendimento, de acordo com os apóstolos, é o verdadeiro Deus e a vida eterna. E esse foi o Senhor Jesus Cristo. Observe que “Deus verdadeiro” foi introduzido pelo artigo definido “o” - “o Deus verdadeiro e a vida eterna” - denotando especificidade.

Para provar ainda que a “vida eterna” era o Senhor Jesus Cristo, 1 João 1:1-2 diz: 1 O que era desde o princípio, o que ouvimos, o que vimos com os nossos olhos, o que contemplamos e as nossas mãos apalparam, a respeito do Verbo da vida 2 (pois a vida foi manifestada, e nós a temos visto, e dela testificamos, e vos anunciamos a vida eterna, que estava com o Pai, e a nós foi manifestada);

A “vida eterna” estava com o Pai, e foi manifestada aos apóstolos porque veio aqui. Muito claramente, se refere ao Senhor Jesus Cristo. Esta é uma verdade bíblica que os ministros da INCM não podem apagar nem remover da Bíblia.

Agora, quando Cristo veio aqui na terra, isto é o que o Pai disse a Ele:

Hebreus 1:8 diz:

Mas do Filho diz: O teu trono, ó Deus, subsiste pelos séculos dos séculos, e cetro de eqüidade é o cetro do teu reino.


Novamente, este versículo também está sendo distorcido pelos ministros da INCM. Em sua intenção de reduzir o Senhor Jesus Cristo à condição de um ser humano comum, eles mudaram “Teu trono, ó Deus”, para “Teu trono, é Deus”, resultando em uma ideia que é muito degradante para Deus. Eles levaram Deus a um status muito, muito mais baixo; eles fizeram Dele um trono sobre o qual se pode sentar. Não é absurdo?

No versículo citado anteriormente, o Pai era quem falava e chamou Seu Filho de Deus. Você vai questionar a declaração do Pai? Essa é a verdade. O Senhor Jesus Cristo é Deus porque Ele é o Filho de Deus. Ele veio do seio do Pai; o Pai O gerou. Esta verdade é algo que os ministros da INCM acham difícil aceitar - que o Pai deu à luz o Deus unigênito. Mas sua recusa não mudaria a verdade: que o Senhor Jesus Cristo é o Deus unigênito. Conforme inscrito nos manuscritos gregos, Ele é monogenes theos.

Na verdade, mesmo que haja muitas evidências que provam a divindade do Senhor Jesus Cristo, mesmo que os próprios apóstolos tenham testificado que: “Este é o verdadeiro Deus e vida eterna”, e mesmo se o Pai, “... até o Filho que ele diz, Teu trono, ó Deus, é para todo o sempre ”, eu duvido que aqueles ministros INCM abandonem sua crença de mais de um século de que o Senhor Jesus Cristo é apenas um ser humano.

Não podemos fazer nada a respeito. Na verdade, é inevitável que haja realmente pessoas que não reconheceriam a divindade de Cristo, não por qualquer razão válida e bíblica, mas simplesmente por pura teimosia e obstinação. Mas para onde a teimosia e obstinação os levarão? Onde mais senão para a perdição!

[Aviso legal: Esta tradução em Português é realizada por nossos tradutores com máxima cautela com o melhor de suas habilidades. ControversyExtraordinary.com, contudo, não garante a exatidão de qualquer informação traduzida devido a vários fatores. Quando houver alguma discrepância entre a versão original em Inglês e a versão traduzida em Português, a versão original em Inglês sempre prevalece.]

Dissipando Alegações Sobre o Retorno de Cristo Com Senso Comum e Lógica Simples

A Iglesia ni Cristo de Manalo é uma das religiões que acreditam que, quando o Senhor Jesus Cristo voltar, a terra já será queimada. Na verdade, numa de suas transmissões de televisão, Michael Sandoval, um ministro da INC de Manalo, balbuciou que o reinado de mil anos de Cristo na terra - que se tornou o tema de muitas de nossas reuniões congregacionais - é altamente impossível de acontecer porque, segundo ele, quando o Senhor Jesus Cristo voltar, esta terra já será queimada e destruída. E uma vez que já será destruída, não haverá mais lugar para Cristo reinar.


Aparentemente, ele estava tentando contestar o que eu estava ensinando aos nossos irmãos da Igreja de Deus, algo que me baseei no livro do Apocalipse, que diz que quando Cristo voltar, Ele ressuscitará aqueles que morreram Nele e eles, juntos com Seus servos fiéis, reinarão com Ele na terra por mil anos (Apocalipse 20:5-6). Eu me pergunto por que ele está se opondo a algo que está claramente escrito na Bíblia.

É evidente que sua oposição ao que eu disse foi motivada por sua ignorância dos mistérios bíblicos e pronunciamentos proféticos que nós, na Igreja de Deus, conhecemos e entendemos apesar de nossa condição humilde - não por nossos próprios esforços, mas por meio da orientação divina do Espírito Santo.

Não é verdade que a terra já estará destruída ou queimada, quando o Senhor Jesus Cristo voltar. Embora não neguemos o fato de que isso está fadado a acontecer, mas não acontecerá na volta de Cristo. De acordo com a Bíblia, quando o Senhor Jesus Cristo retornar, Ele, junto com Seus santos que serão feitos sacerdotes, reinará sobre a terra por um milênio. Então, a terra continua existindo. E dado o período de mil anos, podemos esperar que o Evangelho da salvação possa ser pregado em todo o mundo sem entraves porque, ao longo desse período, Satanás estará encarcerado. Porém, após o período de mil anos, ele será libertado de sua prisão.

APOCALIPSE 20:7-8 diz,

7 Ora, quando se completarem os mil anos, Satanás será solto da sua prisão, 
8 e sairá a enganar as nações que estão nos quatro cantos da terra, Gogue e Magogue, cujo número é como a areia do mar, a fim de ajuntá-las para a batalha.


No final dos mil anos, quando Satanás for libertado de sua prisão, sabendo que seu tempo é muito limitado, ele trabalhará dobrado e duro para enganar as nações nos quatro cantos do mundo. Apenas pense nisso - como Satanás pode atravessar os quatro cantos da terra se esta terra não existe mais? Além disso, ainda haverá um Armagedom que vai acontecer. Novamente, como essa batalha final pode acontecer se, com o retorno do Senhor Jesus Cristo, esta terra já será destruída? Você vê a loucura de Michael Sandoval e o absurdo de suas declarações?

Na verdade, basta uma lógica simples e um pouco de bom senso para entender que, quando o Senhor Jesus Cristo retornar, esta terra ainda não será queimada, porque Ele ainda reinará sobre ela por mil anos.

Aparentemente, os ministros da INC de Manalo, especialmente Michael Sandoval, carecem de lógica e bom senso. Se os tivessem, suas declarações não deveriam contradizer o que a Bíblia diz, e eles não deveriam ter exibido sua ignorância e falta de sentido em rede nacional. A linha de raciocínio deles apenas prova que eles não têm nenhuma ideia sobre o futuro reinado milenar do Senhor Jesus Cristo e Seus santos aqui na terra.

Mas eu não poderia culpá-los totalmente porque, certamente, seus mentores não lhes ensinaram nada sobre o livro do Apocalipse - provavelmente porque eles, também, não entendiam este livro específico da Bíblia. Isso é muito patético! O mínimo que os ministros da INCM podem fazer é ser humilde o suficiente para admitir sua ignorância, ao invés de se gabar e fingir ter conhecimento sobre verdades bíblicas como pronunciamentos proféticos. Na verdade, quanto mais eles se gabam e fingem, mais óbvio se torna que eles não têm compreensão. As próprias palavras que saem de suas bocas são as que os traem. E sentimos verdadeiramente por eles, mais especialmente por seus irmãos na fé, a quem eles estão levando à perdição. Que Deus tenha misericórdia dessas pessoas.

[Aviso legal: Esta tradução em Português é realizada por nossos tradutores com máxima cautela com o melhor de suas habilidades. ControversyExtraordinary.com, contudo, não garante a exatidão de qualquer informação traduzida devido a vários fatores. Quando houver alguma discrepância entre a versão original em Inglês e a versão traduzida em Português, a versão original em Inglês sempre prevalece.]

O Que Realmente Esperar Durante o Reino Milenar de Cristo

Não acredite em nenhum pregador ou qualquer religião que diga que o retorno do Senhor Jesus Cristo já marca o dia do julgamento e a destruição da terra. Não há verdade nisso. Sim, o Senhor Jesus Cristo voltará, mas não para julgar a humanidade e destruir a terra imediatamente, pois há outro tempo determinado para realizar essas coisas.

Quando o Senhor Jesus Cristo retornar, Ele ressuscitará, não todos os mortos, mas apenas aqueles que morreram Nele. Isso é chamado de primeira ressurreição. E então, aqueles a quem Ele ressuscitou e Seus servos fiéis que ainda estão vivos durante aquele tempo serão arrebatados nas nuvens para encontrá-Lo no ar. Como está escrito em 1 Tessalonicenses 4:16- 17,

16 Porque o Senhor mesmo descerá do céu com grande brado, à voz do arcanjo, ao som da trombeta de Deus, e os que morreram em Cristo ressuscitarão primeiro. 

 17 Depois nós, os que ficarmos vivos, seremos arrebatados juntamente com eles, nas nuvens, ao encontro do Senhor nos ares, e assim estaremos para sempre com o Senhor.

Aqueles que serão incluídos na primeira ressurreição são considerados bem-aventurados porque a segunda morte não tem mais poder sobre eles. Eles serão feitos sacerdotes e, juntamente com Cristo, reinarão na terra por mil anos.

APOCALIPSE 20:5-6

5 Mas os outros mortos não reviveram, até que os mil anos se completassem. Esta é a primeira ressurreição. 

6 Bem-aventurado e santo é aquele que tem parte na primeira ressurreição; sobre estes não tem poder a segunda morte; mas serão sacerdotes de Deus e de Cristo, e reinarão com ele durante os mil anos.

Em outras palavras, há duas ressurreições de mortos que vão acontecer. A primeira ressurreição é exclusiva para aqueles que morreram em Cristo, e isso acontecerá na volta do Senhor Jesus Cristo; enquanto a segunda ressurreição inclui todos os mortos que não estão incluídos na primeira ressurreição, e acontecerá após o período de mil anos. Portanto, há um intervalo de mil anos entre a primeira e a segunda ressurreição dos mortos.

Quando todos os mortos tiverem ressuscitado, esse será o tempo em que o Senhor Jesus Cristo julgará os vivos e os mortos. A Bíblia se refere a Cristo como o juiz tanto dos vivos quanto dos mortos.

1 PEDRO 4:5

os quais hão de dar conta ao que está preparado para julgar os vivos e os mortos.

Outro versículo que prova que o Senhor Jesus Cristo julgará tanto os vivos como os mortos é 2 Timóteo 4:1, que diz:

Conjuro-te diante de Deus e de Cristo Jesus, que há de julgar os vivos e os mortos, pela sua vinda e pelo seu reino;

Haverá um tempo em que o Senhor Jesus Cristo aparecerá e a glória de Seu reino será revelada. Mas não será até depois de mil anos, quando Ele estará julgando tanto os vivos quanto os mortos que tiverem ressuscitado durante a segunda ressurreição.

Na verdade, João, a quem essas revelações foram dadas, teve um vislumbre do dia do julgamento; ele até viu como o diabo foi lançado no lago de fogo e enxofre.

APOCALIPSE 20:10

e o Diabo, que os enganava, foi lançado no lago de fogo e enxofre, onde estão a besta e o falso profeta; e de dia e de noite serão atormentados pelos séculos dos séculos.

Depois disso, João também viu um grande trono branco, e diante do trono de Deus estavam todos os mortos que foram ressuscitados para encarar o julgamento.

APOCALIPSE 20:11-12

11 E vi um grande trono branco e o que estava assentado sobre ele, de cuja presença fugiram a terra e o céu; e não foi achado lugar para eles. 

12 E vi os mortos, grandes e pequenos, em pé diante do trono; e abriram-se uns livros; e abriu-se outro livro, que é o da vida; e os mortos foram julgados pelas coisas que estavam escritas nos livros, segundo as suas obras.

Portanto, está claro agora que a volta do Senhor Jesus Cristo não marca o dia do julgamento nem a destruição da terra - pois essas coisas vão acontecer depois de Seu reinado na terra por mil anos. É preciso entender que o retorno do Senhor Jesus Cristo apenas marca o início de Seu reinado milenar na terra.

Com o Senhor Jesus Cristo reinando sobre todos os que estão na terra, podemos imaginar o tipo de justiça, retidão e santidade que prevalecerá em todos os lugares. Também podemos esperar que, com Cristo reinando, mais e mais pessoas serão convertidas, o que significa que mais e mais pessoas terão a chance de salvação.

[Aviso legal: Esta tradução em Português é realizada por nossos tradutores com máxima cautela com o melhor de suas habilidades. ControversyExtraordinary.com, contudo, não garante a exatidão de qualquer informação traduzida devido a vários fatores. Quando houver alguma discrepância entre a versão original em Inglês e a versão traduzida em Português, a versão original em Inglês sempre prevalece.]

Cura - Falso ou Real

A Bíblia menciona diversos dons espirituais para a Igreja, e um deles é o dom de cura (1 Coríntios 12:4,9). Na verdade, a Igreja Cristã do primeiro século tornou-se destinatária deste dom, razão pela qual havia apóstolos e membros da Igreja naquela época que se tornaram instrumentos na cura de pessoas com enfermidades físicas. E até o momento, o dom de cura de Deus continua a ser desfrutado por Seu povo.

Às vezes, a cura acontece não por causa de qualquer intervenção humana, mas por causa de orações fervorosas. Por um lado, Deus oferece cura para aqueles que oram fervorosamente por ela. Eu pessoalmente conheço alguns irmãos na Igreja que foram diagnosticados com doenças que já estavam em seus estágios terminais, enquanto outros estavam com doenças contagiosas. Mas, por meio de nossas orações fervorosas ao Deus Todo-Poderoso, essas pessoas foram capazes de viver além do limite que os médicos lhes haviam imposto. Houve também aqueles que, por dificuldades financeiras, se recusaram a se submeter a uma cirurgia e optaram apenas pela alta hospitalar, mas também por meio de orações e súplicas sinceras, Deus acrescentou vários anos mais às suas vidas.

Na Igreja de Deus Internacional, sempre que sofremos de qualquer doença ou enfermidade, a primeira medida que tomamos é nos ajoelhar, orar e pedir a misericórdia e intervenção de Deus. Não realizamos nenhuma cerimônia ou ritual. Não recitamos nenhum encantamento. Simplesmente oramos com fervor. É nossa crença que Deus pode fazer mais do que os melhores médicos especialistas - e que Ele pode fazer o que os melhores médicos não podem.

Muitos pregadores hoje se gabam de ter o dom de cura - que simplesmente impondo as mãos sobre os enfermos, aqueles que estão enfermos certamente ficarão curados. Claro, essa é uma afirmação absurda. É tão fácil afirmar que eles têm o dom de curar, mas provar isso é algo que eles falharam em fazer.

Na verdade, vi o vídeo de um pregador sem-vergonha que supostamente estava realizando um ritual de cura. Mas em vez de colocar a mão sobre a mulher doente, ele colocou o pé sobre ela. Tornou-se aparente que entregar uma cura “honesta para o bem” não era realmente sua preocupação principal; ele estava mais interessado em tirar vantagem da mulher doente que estava desesperada para ser curada. Ele estava capitalizando sua posição como pregador e seu autoproclamado dom de cura ao praticar atos de lascívia e obscenidade, conforme mostrado no vídeo.


A mulher no vídeo estava realmente sofrendo de uma doença no ovário. Mas o que o pastor fez? Usando o pé, ele estava tocando a genitália da mulher; ele estava praticamente a agredindo sexualmente. A Bíblia não fala de nenhum método de cura semelhante ao que esse pastor estúpido empregou. Foi uma demonstração grosseira de luxúria e sensualidade e, sem dúvida, que o homem não é de Deus, mas de Satanás.

Nós, na Igreja de Deus Internacional, não cometemos tal tolice nem afirmamos que podemos curar as pessoas de todas as suas doenças simplesmente impondo nossas mãos sobre elas. Oramos a Deus por Sua cura porque acreditamos sinceramente que é Deus quem cura, e nossa crença está ancorada no que Ele disse em Êxodo 15:26, “... porque eu sou o Senhor que te sara”. Contamos sempre com Seus pronunciamentos e com Sua abundante misericórdia.

Na verdade, existe um dom de cura dado à Igreja. Existem realmente alguns membros da Igreja que receberam esse dom, como, por exemplo, nossos irmãos e irmãs que trabalham como massoterapeutas. Como massoterapeutas, eles podem curar inchaços, reabilitar lesões esportivas, aliviar a tensão e rigidez muscular e proporcionar facilidade e conforto para quem sente dor - não colocando as mãos sobre eles - mas aplicando vários graus de pressão na parte afetada do corpo ou esfregando e acariciando essas áreas com as mãos. Portanto, à sua maneira, eles também podem fornecer cura.

Mas, se uma pessoa foi curada por causa de orações ou por causa da intervenção de um profissional de saúde, nossa crença é que Deus e o Senhor Jesus Cristo são os que realmente curam. Aqueles que têm o dom de curar estão apenas sendo usados ​​pelo Pai e por Cristo como seus instrumentos na cura de pessoas. Na realidade, é o poder de cura de Deus e do Senhor Jesus Cristo que faz maravilhas. O ponto principal é, Deus e o Senhor Jesus Cristo são nossos curadores.

[Aviso legal: Esta tradução em Português é realizada por nossos tradutores com máxima cautela com o melhor de suas habilidades. ControversyExtraordinary.com, contudo, não garante a exatidão de qualquer informação traduzida devido a vários fatores. Quando houver alguma discrepância entre a versão original em Inglês e a versão traduzida em Português, a versão original em Inglês sempre prevalece.]

Casar ou Não Casar - Seja Guiado pelas Prescrições de Deus

Deus quer que o homem sempre escolha o que é bom, obedeça aos Seus ensinamentos e observe o que fazer e o que não fazer que Ele descreveu para que o homem possa ter uma vida pacífica, segura e feliz. No entanto, Ele não está coagindo o homem a fazer o que Ele quer nem está restringindo a liberdade de escolha do homem. Mesmo assim, Deus revela as vantagens e benefícios que o homem obterá se escolher seguir Sua vontade.

E como um pai que não quer nada além do melhor para seus filhos, Deus nunca deixa de dar ao homem Suas prescrições e recomendações que ele pode usar como um guia para fazer escolhas e decisões na vida, especialmente quando se trata de assuntos sérios, como encontrar um cônjuge e casar, por exemplo.

O casamento é uma opção dada a todo homem e mulher. Aqueles que desejam construir uma família própria sempre podem escolher se casar - mas aqueles que desejam seguir uma vida tranquila, sem perturbação e piedosa podem sempre optar por permanecer solteiros. Mas se eles escolherem se casar, é importante que consultem primeiro as prescrições de Deus escritas na Bíblia a respeito deste assunto para que não cometam um erro do qual se arrependerão mais tarde.

No que diz respeito à mulher, a Bíblia diz que se ela deseja uma vida com menos preocupações e responsabilidades, e se ela deseja um tipo de vida que não distraia seu serviço a Deus, é melhor que ela não se case. Por quê? Porque ser casado é uma carreira 24 horas por dia, 7 dias por semana; vai exigir muito do seu tempo. E uma vez casada, ela não pode mais dedicar tanto tempo quanto deseja para servir a Deus. Ela ficará dividida entre seus deveres para com Deus e seus deveres para com o marido e os filhos.

Ao contrário de uma mulher solteira que pensa principalmente em coisas concernentes à piedade e santidade, a mulher casada é assediada pelos cuidados deste mundo. Portanto, para que ela não se distraia com essas coisas, a Bíblia recomenda que ela permaneça virgem.

1 CORÍNTIOS 7:32-35 diz,

32 Pois quero que estejais livres de cuidado. Quem não é casado cuida das coisas do Senhor, em como há de agradar ao Senhor, 

33 mas quem é casado cuida das coisas do mundo, em como há de agradar a sua mulher, 

34 e está dividido. A mulher não casada e a virgem cuidam das coisas do Senhor para serem santas, tanto no corpo como no espírito; a casada, porém, cuida das coisas do mundo, em como há de agradar ao marido. 

35 E digo isto para proveito vosso; não para vos enredar, mas para o que é decente, e a fim de poderdes dedicar-vos ao Senhor sem distração alguma.


Em uma casa típica, o marido assume o papel de provedor, mas é a esposa que fica com a parte mais pesada do fardo. É ela quem concebe e carrega o bebê na barriga por nove meses; após nove meses, ela dá à luz; e ao dar à luz, sua vida corre grande perigo. E depois de dar à luz, ela amamenta e zela por seu filho durante todo o dia, entre outras coisas. Praticamente, as tarefas que uma mãe deve cumprir nunca terminam. Isso sem mencionar seus deveres como esposa para com o marido e como zeladora da casa.

Com sua grande carga de trabalho todos os dias, ela definitivamente encontrará dificuldade em reservar tempo para servir a Deus. Mas se ela escolher cumprir a prescrição de Deus - se ela escolher permanecer uma donzela - ela será poupada de uma vida muito difícil e será capaz de servir a Deus livremente.

Esta prescrição particular de Deus também é recomendada ao homem. Se ele também quiser se poupar dos problemas de ser o chefe da família - como ganhar dinheiro para pagar as mensalidades dos filhos, comprar leite e fraldas para o bebê e pagar aluguel, empréstimos e outras contas domésticas. E se ele quer servir ao Senhor de todo o coração, é melhor que continue solteiro, como o apóstolo Paulo.

Às vezes, existem pessoas especiais como o apóstolo Paulo, que foram designadas por Deus para desempenhar uma função especial. No caso de Paulo, ele permitiu que a vontade de Deus e não sua escolha pessoal prevalecesse em sua vida. Embora os apóstolos não fossem proibidos de se casar, o apóstolo Paulo optou por permanecer solteiro porque queria cumprir sua função e responsabilidades com mais fidelidade e sem obstáculos. Ele também queria dedicar toda a sua vida servindo ao Senhor - o que ele não seria capaz de fazer se tivesse uma esposa e filhos para cuidar.

GÁLATAS 1:13-15

13 Pois já ouvistes qual foi outrora o meu procedimento no judaísmo, como sobremaneira perseguia a igreja de Deus e a assolava, 

14 e na minha nação excedia em judaísmo a muitos da minha idade, sendo extremamente zeloso das tradições de meus pais. 

15 Mas, quando aprouve a Deus, que desde o ventre de minha mãe me separou, e me chamou pela sua graça,

Na verdade, mesmo quando Paulo ainda estava no ventre de sua mãe, Deus já o havia pré- ordenado para ser um apóstolo. E quando chegou o tempo designado para seu apostolado, ele se submeteu de bom grado à vontade de Deus.

Como o apóstolo Paulo, Deus também designou Jeremias para outra função especial, desde o tempo em que ainda estava no ventre de sua mãe. Deus havia predestinado Jeremias para ser um profeta para as nações.

Mas, fora esses poucos casos excepcionais, as pessoas são livres para escolher o tipo de vida que desejam. Eles são livres para se casar, se quiserem; eles também são livres para permanecer solteiros se essa for sua escolha. E se eles decidirem se casar, é melhor que eles considerem as prescrições e recomendações de Deus primeiro.

Em primeiro lugar, é importante que o homem, ou a mulher, seja capaz de escolher a pessoa certa que se tornaria seu parceiro para toda a vida. Eles têm que se certificar de que se apaixonem pela pessoa certa. Por quê? Porque o diabo também está exortando as pessoas a se apaixonarem, mas ele as exorta a amar a pessoa errada - até mesmo alguém que já é casado. Não acredite no que os outros dizem que uma vez que o Cupido acerta você com sua flecha que vai direto ao seu coração, você fica cego de amor e se apaixonará mesmo por um homem ou mulher casado. Isso é um absurdo. Em primeiro lugar, o Cupido não é real; ele só existe na mitologia. Fazer uma pessoa se apaixonar por alguém que já é casado não é obra de Cupido, mas do diabo. E se você ceder à provocação do diabo, você vai acabar se tornando um destruidor de lares e um imoral.

Deus também não quer que você se case com uma pessoa mal-humorada; na verdade, Deus nem mesmo quer que você se associe ou faça amizade com alguém que tem um temperamento ruim ou alguém que está sempre zangado ou furioso. Ele quer que você fique longe desse tipo de pessoa porque elas podem influenciá-lo muito.

PROVÉRBIOS 22:24-25 diz,

24 Não faças amizade com o iracundo; nem andes com o homem colérico; 

25 para que não aprendas as suas veredas, e tomes um laço para a tua alma.


Na verdade, essa qualidade não é vista apenas entre os homens, como também existem mulheres que são temperamentais e estão sempre brigando e discutindo com os outros.

PROVÉRBIOS 21:19

Melhor é morar numa terra deserta do que com a mulher rixosa e iracunda.

Então, se você vê que sua namorada briga e está sempre brigando com você, é melhor se afastar. Caso contrário, você não encontrará paz na vida se ela se tornar sua esposa. E você não pode simplesmente abandoná-la ou afastá-la quando ela se tornar muito irritante e difícil de lidar.

É contra a vontade de Deus que marido e esposa se separem. O casamento deve ser duradouro - deve resistir ao teste do tempo e deve suportar todas as dificuldades. Para que isso aconteça, o relacionamento marido-mulher deve ser fundamentado no amor genuíno e nos ensinamentos de Deus. E as partes contratantes do casamento devem estar cientes de que seu relacionamento é vitalício e somente a morte pode separá-los.

Se em outras igrejas um casamento pode ser anulado ou declarado nulo e sem efeito, na verdadeira Igreja de Deus, o casamento é um compromisso para a vida toda e um contrato de casamento nunca perde sua eficácia. Só expira quando um deles morre.

E visto que nós, na Igreja de Deus internacional, não permitimos que os casais se separem, vemos primeiro que o homem e a mulher que querem se casar se amem verdadeiramente - que estejam prontos para se ajustar um ao outro considerando o fato de que eles têm origens familiares diferentes e foram criados de maneira diferente; que estão prontos para enfrentar os desafios e problemas que possam surgir; e que estarão um ao lado do outro em todos os momentos e permanecerão fiéis um ao outro todos os dias de suas vidas. E se surgirem problemas e conflitos durante sua vida de casados, também os ajudamos a preservar seu casamento. Nós os ajudamos a consertar as coisas e resolver seus problemas usando a palavra de Deus porque é a vontade de Deus que marido e esposa fiquem juntos até o fim.

Podemos dizer que em tudo o que fazemos e em cada escolha e decisão que tomamos, é sempre vantajoso se formos guiados e se seguirmos a vontade de Deus. Também podemos dizer que a maneira mais sábia de usar nosso livre arbítrio ou nossa liberdade de escolha é escolher seguir a receita de Deus, seja no casamento ou em outros aspectos da vida. Lembre-se sempre, Deus sabe o que é melhor para nós - e Ele não quer menos do que o melhor para nós.

A Deus seja a glória!

[Aviso legal: Esta tradução em Português é realizada por nossos tradutores com máxima cautela com o melhor de suas habilidades. ControversyExtraordinary.com, contudo, não garante a exatidão de qualquer informação traduzida devido a vários fatores. Quando houver alguma discrepância entre a versão original em Inglês e a versão traduzida em Português, a versão original em Inglês sempre prevalece.]