Na Era Cristã, Nosso Sumo Sacerdote é o Senhor Jesus Cristo, Não Moisés


É bastante frustrante que, mesmo que já estamos na dispensação cristã, muitas pessoas ainda sejam afetadas pelas leis de Moisés, ao ponto de acharem que a dita lei é inconsistente com o estado das coisas na realidade, sua tendência é questionar a autenticidade da Bíblia.

Por exemplo, sob a lei de Moisés, a lebre havia sido classificada como impura e, portanto, não deveria ser comida porque “ela ruminava e não tinha pés fendidos”. De acordo com essa proibição, alguém me perguntou se tal pronunciamento não prejudicaria a autenticidade da Bíblia, na medida em que, na realidade, as lebres tem pés fendidos e não ruminam.

Primeiro de tudo, permita-me dar-lhe uma visão sobre as leis dadas por Deus, através de Moisés, para os israelitas - eles sendo as primeiras pessoas que serviram a Deus.

Na epístola do apóstolo Paulo aos Hebreus, uma das coisas importantes que ele escreveu dizia respeito às proibições sobre o que deveriam e não deveriam comer ou ingerir.

HEBREUS 9:10 diz,

sendo somente, no tocante a comidas, e bebidas, e várias abluções, umas ordenanças da carne, impostas até um tempo de reforma.

Havia ordenanças relativas a carnes, bebidas e lavagens diversas, ou limpeza do corpo que lhes eram impostas até a época da reforma, implicando que havia um tempo determinado em que essas leis seriam reformadas. Houve um tempo determinado por Deus que essas leis seriam substituídas por outro conjunto de leis. E aquele tempo determinado havia chegado, de acordo com o apóstolo Paulo em HEBREUS 7:12, que diz:

Pois, mudando-se o sacerdócio, necessariamente se faz também mudança da lei.

Então, foi necessário que a lei fosse mudada porque houve uma mudança no sacerdócio. HEBREUS 3: 1-3 diz:

1 Pelo que, santos irmãos, participantes da vocação celestial, considerai o Apóstolo e Sumo Sacerdote da nossa confissão, Jesus,
2 como ele foi fiel ao que o constituiu, assim como também o foi Moisés em toda a casa de Deus.
3 Pois ele é tido por digno de tanto maior glória do que Moisés, quanto maior honra do que a casa tem aquele que a edificou.

Os versículos nos dizem claramente que o sumo sacerdote que havia sido substituído era Moisés, e seu substituto era o Senhor Jesus Cristo. Nesses versos, o apóstolo Paulo estava falando aos hebreus que se converteram ao cristianismo durante o primeiro século de nossa era, e não aos hebreus que permaneceram em sua religião judaica. Ele estava dizendo a eles que nosso apóstolo e sumo sacerdote de nossa profissão é o Senhor Jesus Cristo. Cristo foi encontrado para ser mais glorioso do que Moisés como sacerdote. Então, ele foi chamado de Sumo Sacerdote da nossa confissão.

Quando o sacerdócio foi mudado, havia também a necessidade de mudar a lei. E a lei que foi substituída foi a lei que foi administrada por Moisés. Foi substituído por outra lei.

ATOS 13:39 diz,

Por meio dele, todo aquele que crê é justificado de todas as coisas das quais não podiam ser justificados pela Lei de Moisés.

Verificou-se que a lei de Moisés era insuficiente para a justificação dos crentes na era cristã, porque na era cristã a justificação cabe ao Senhor Jesus Cristo. Em outras palavras, a fé dos cristãos deve ser baseada na lei de Cristo, e não na lei de Moisés.

Vamos ser definitivos. O que está sendo referido como a lei de Moisés?

MALAQUIAS 4: 4 diz:

Lembra-te da lei de Moisés, meu servo, que mandei em Horebe para todo o Israel, com os estatutos e juízos.

Então, foi a lei dada por Deus a Moisés no monte. Especificamente, o que era essa lei?

ÊXODO 31:1 diz,

E deu a Moisés, quando acabou de falar com ele no monte Sinai, as duas tábuas do testemunho, tábuas de pedra, escritas pelo dedo de Deus.

Eram as leis contidas nas duas tábuas de pedra, escritas com o dedo de Deus. E essas leis incluíam estatutos e julgamentos.

DEUTERONÔMIO 4:13 diz,

Então ele vos anunciou o seu pacto, o qual vos ordenou que observásseis, isto é, os dez mandamentos; e os escreveu em duas tábuas de pedra.

Portanto, a lei de Moisés sendo referida era os dez mandamentos. E essas leis, juntamente com os estatutos e julgamentos, foram destinadas aos israelitas. Por exemplo, havia estatutos sobre o que comer, o que não comer, o que beber e o que não beber que os israelitas tinham que observar.

Mas em nossa dispensação, não temos problemas sobre o que comer e o que não comer. No Novo Testamento, há outra lei que foi explicada pelo Senhor Jesus Cristo.

Em MARCOS 7:19, diz,

porque não lhe entra no coração, mas no ventre, e é lançado fora? Assim declarou puros todos os alimentos.

O Senhor Jesus Cristo declarou que o tipo de comida que os israelitas eram proibidos de comer não ia para o coração, mas apenas para o ventre. E ele havia limpado ou purificado todos eles. O apóstolo Paulo explicou em 1 Timóteo 4: 4-5,

4 pois todas as coisas criadas por Deus são boas, e nada deve ser rejeitado se é recebido com ações de graças;
5 porque pela palavra de Deus e pela oração são santificadas.

Assim, mesmo que seja carne de porco, que era considerada impura durante o tempo dos israelitas, na dispensação cristã, quando o sacerdócio foi mudado de Moisés para o Senhor Jesus Cristo, as carnes que haviam sido declaradas impuras foram limpas ou purificadas pelo Senhor Jesus Cristo. Eles são santificados pela palavra de Deus, pelo decreto de Deus e pela oração. Pelo poder da oração e pela palavra de Deus, as coisas consideradas abomináveis ​​são purificadas. Portanto, não há mais nenhum problema em comer carne de porco, ou qualquer carne daqueles que não ruminam, ou daqueles que não têm pés fendidos.

Tenha em mente que estamos na era cristã. Nosso professor é o Senhor Jesus Cristo e não Moisés. Se somos verdadeiramente cristãos e acreditamos que estamos vivendo na dispensação cristã, devemos nos referir aos ensinamentos do Senhor Jesus Cristo e não aos de Moisés. Moisés não é mais nosso sumo sacerdote, mas sim o Senhor Jesus Cristo. A revelação que o Senhor Jesus Cristo traz com Ele é a revelação que devemos receber agora.

HEBREUS 1: 1-2 diz:

1 Havendo Deus antigamente falado muitas vezes, e de muitas maneiras, aos pais, pelos profetas,
2 nestes últimos dias a nós nos falou pelo Filho, a quem constituiu herdeiro de todas as coisas, e por quem fez também o mundo;

Deus havia falado aos pais através dos profetas, mas nestes últimos dias Ele nos fala através do Seu Filho. Então, se quisermos saber sobre as palavras e ensinamentos de Deus, aprenderemos através do Seu Filho, não através de Moisés. Mas se você continuar observando as leis de Moisés, você está no caminho errado. Você está fora do tempo; você está fora do lugar.

Levítico 11: 1-7 diz:

1 Falou o Senhor a Moisés e a Arão, dizendo-lhes:
2 Dizei aos filhos de Israel: Estes são os animais que podereis comer dentre todos os animais que há sobre a terra:

Se você é um leitor meticuloso da Bíblia, já no verso 2, você perceberá que, se você é um brasileiro ou um filipino, você não é a parte a quem isso é dirigido, porque essas palavras foram destinadas apenas para os israelitas.

3 dentre os animais, todo o que tem a unha fendida, de sorte que se divide em duas, o que rumina, esse podereis comer.
4 Os seguintes, contudo, não comereis, dentre os que ruminam e dentre os que têm a unha fendida: o camelo, porque rumina mas não tem a unha fendida, esse vos será imundo;
5 o querogrilo, porque rumina mas não tem a unha fendida, esse vos será imundo;
6 a lebre, porque rumina mas não tem a unha fendida, essa vos será imunda;
7 e o porco, porque tem a unha fendida, de sorte que se divide em duas, mas não rumina, esse vos será imundo.

Neste ponto, permita-me dar alguns esclarecimentos sobre o versículo 6, porque esta é a parte que está sendo questionada por um leitor da Bíblia. Segundo ele, o que o versículo afirma é um desafio à autenticidade da Bíblia, porque o que ela diz é contrário à realidade. Afirmou que a lebre não deve ser comida porque rói e não tem pés fendidos, quando na verdade as lebres têm os pés fendidos e não mastigam nem ruminam.

Deixe-me esclarecer que o que os israelitas foram proibidos de comer eram animais, ou bestas, que ruminam e têm pés fendidos. Essas duas características devem estar presentes em uma fera em particular. Se uma característica estiver ausente, então, ela não deve ser comida. No caso de uma lebre, seus cascos estão divididos, mas eles não ruminam, então os israelitas foram proibidos de comê-la.

Mas, admitindo que Levítico 11:6 deveria ter descrito a lebre ao contrário, isto é, não rumina e tem os pés fendidos, ainda assim, isso não tornaria a proibição errada. Ainda assim, não deve ser comido porque uma das características de um animal que deve ser comido está ausente.

De fato, há pessoas que desafiam a autenticidade da Bíblia. Eles são aqueles que não consideram erro humano. Eles sempre culpam a Bíblia por erros que poderiam ter sido cometidos pelas pessoas que fizeram sua tradução.

Na verdade, as pessoas que questionam a autenticidade da Bíblia nunca ficariam sem problemas para levantar contra a Bíblia. Deixe-me citar um exemplo. A Bíblia classifica os morcegos como pássaros porque os pássaros voam por suas asas e os morcegos voam porque também são alados. Então, agora, pessoas que tentam desacreditar a Bíblia acusam a Bíblia de mentir porque, segundo eles, os morcegos não são pássaros, mas mamíferos. Vamos aceitar que um morcego é classificado como mamífero, a questão é, quem fez a classificação e quando foi feita a classificação?

Lembre-se de que, quando a Bíblia foi escrita, ainda não havia classificações sobre se uma criatura é um mamífero, um réptil ou um pássaro. A classificação aconteceu apenas muito recentemente, especificamente, milhares de anos depois que a Bíblia foi escrita. E a classificação foi feita apenas pelo homem. Quem sabia sobre os mamíferos durante o tempo de Moisés? A palavra "mamífero" foi inventada por Lineu apenas no século 18, enquanto o livro de Levítico foi escrito há mais de 3.000 anos (1512) por Moisés no deserto do Sinai.

Então, como você esperaria que a Bíblia classificasse o morcego como mamífero quando a palavra mamífero foi inventada apenas em 1758? Então, naquela época, a Bíblia estava absolutamente correta quando classificou o morcego como pássaro porque ele voa.

Mas se houve ou não pronunciamentos na lei de Moisés que não se encaixam com as características reais de certos animais na realidade, como o caso da lebre, para mim eles são imateriais. Ainda assim, a lebre foi corretamente incluída entre os animais que os israelitas não deveriam comer, porque suas características não satisfazem as qualidades de uma besta ou animal que eles poderiam comer. Embora a lebre tenha pés fendidos, todavia, não rumina, por isso os israelitas não devem comê-la.

Mas, visto que não estamos debaixo da lei de Moisés, mas da lei de Cristo, não há praticamente nenhuma necessidade de nos preocuparmos com os tipos de comida que os israelitas foram proibidos de comer. Primeiro, não estamos entre os israelitas que Moisés liderou, portanto a proibição não nos diz a respeito; segundo, Cristo limpou tudo o que foi considerado impuro durante o tempo dos israelitas; e terceiro, através do poder da oração, nossa comida poderia ser santificada.

Não nos esqueçamos, nosso Sumo Sacerdote hoje é o Senhor Jesus Cristo. E é melhor não duvidar da autenticidade da Bíblia.

[Aviso legal: Esta tradução em Português é realizada por nossos tradutores com máxima cautela com o melhor de suas habilidades. ControversyExtraordinary.com, contudo, não garante a exatidão de qualquer informação traduzida devido a vários fatores. Quando houver alguma discrepância entre a versão original em Inglês e a versão traduzida em Português, a versão original em Inglês sempre prevalece.]

As Diretrizes das Escrituras para os Cristãos serem Vitoriosos


Costumo dizer que nem todos os que professam ser cristãos são verdadeiramente cristãos. E pela enésima vez, digo novamente: nem todos os que se dizem cristãos são realmente cristãos; nem todos os que se chamam cristãos são cristãos no verdadeiro sentido da palavra.

A palavra raiz da palavra cristão é "Cristo" e Cristo é o líder do cristianismo. Então, um cristão significa um seguidor de Cristo. Portanto, se somos cristãos, temos que ser seguidores de Cristo. Mas quem são as pessoas a quem a Bíblia se refere como cristãos?

ATOS 11:26 diz:

e tendo-o achado, o levou para Antioquia. E durante um ano inteiro reuniram-se naquela igreja e instruíram muita gente; e em Antioquia os discípulos pela primeira vez foram chamados cristãos.

Os cristãos são as pessoas na Igreja que aprenderam os ensinamentos de Cristo. Você tem que ser ensinado totalmente e com rigor em todas as doutrinas e mandamentos de Cristo para ser um cristão. Deve ser tudo. Todos os que se dizem cristãos seguem todas as doutrinas e mandamentos do Senhor Jesus Cristo? Teriam eles sido ensinados completamente todas as suas doutrinas? Um exemplo das doutrinas de Cristo está escrito em 1 Timóteo 2: 9-10.

9 Da mesma sorte, que as mulheres, em traje decente, se ataviem com modéstia e bom senso, não com cabeleira frisada e com ouro, ou pérolas, ou vestuário dispendioso,
10 mas (como convém a mulheres que fazem profissão de servir a Deus) com boas obras.

É isso que as mulheres cristãs devem fazer. Mas olhe ao seu redor. Você vê mulheres vestindo roupas decentes ou estão praticamente expondo seu corpo ao público? Elas são cristãs? Elas merecem ser chamadas cristãs?

Já pelo vestuário você já pode determinar quem são os verdadeiros cristãos e quem não é. Se você é um cristão, existem dificuldades que você teria que enfrentar. Que lutas são essas?

2 Timóteo 3:12 diz:

E na verdade todos os que querem viver piamente em Cristo Jesus padecerão perseguições.

Se você é um cristão, você está fadado a sofrer perseguições. Isso é inevitável. Que tipo de perseguição um cristão tem que suportar e lutar?

MATEUS 5:11 diz:

Bem-aventurados sois vós, quando vos injuriarem e perseguirem e, mentindo, disserem todo mal contra vós por minha causa.

Por que eles tratam os cristãos dessa maneira? Por que eles vão nos perseguir e nos insultar? Por que eles dirão coisas más contra nós? Nós fizemos algum mal a eles?

1 Pedro 4: 3-4 diz:

3 Porque é bastante que no tempo passado tenhais cumprido a vontade dos gentios, andando em dissoluções, concupiscências, borrachices, glutonarias, bebedices e abomináveis idolatrias.
4 E acham estranho não correrdes com eles no mesmo desenfreamento de dissolução, blasfemando de vós;

A razão pela qual eles insultam os cristãos é porque não nos juntamos mais a eles no tipo de atividades em que estão envolvidos. Não somos mais como eles que são alcoólatras e idólatras e é por isso que eles falam de coisas más contra nós.

Esse é provavelmente o destino de todo cristão - ele será perseguido por não-cristãos, por alcoólatras, por criminosos, pelos homens ímpios. Por quê? Simplesmente porque não somos mais como eles e não pertencemos mais ao mundo deles.

JOÃO 15: 19-20 diz,

19 Se fôsseis do mundo, o mundo amaria o que era seu; mas, porque não sois do mundo, antes eu vos escolhi do mundo, por isso é que o mundo vos odeia.
20 Lembrai-vos da palavra que eu vos disse: Não é o servo maior do que o seu senhor. Se a mim me perseguiram, também vos
perseguirão a vós; se guardaram a minha palavra, guardarão também a vossa.

Então, o que vamos fazer para sermos vitoriosos em nossas lutas como cristãos?

HEBREUS 3: 6 diz:

mas Cristo o é como Filho sobre a casa de Deus; a qual casa somos nós, se tão-somente conservarmos firmes até o fim a nossa confiança e a glória da esperança.

Tudo o que temos a fazer é nos apegar firmemente à esperança e confiança que temos em Deus e em Cristo. Vamos nos ater a essa esperança porque isso salvará nossas almas.

HEBREUS 6:19

a qual temos como âncora da alma, segura e firme, e que penetra até o interior do véu;

A esperança que temos como cristãos não é com as pessoas que vivem na terra. Nossa esperança é que Deus nos ressuscitará e nos salvará no dia do julgamento. A única religião cujo líder demonstrou esperança é o cristianismo. Nosso líder morreu na cruz mas, depois de três dias, ressuscitou para nos dar esperança e, por causa dessa esperança, devemos lutar incessantemente para perseverar até o fim.

Você não tem que adivinhar, você não tem que ter a mente dúbia, você não tem que duvidar, porque a esperança que foi dada por Cristo aos Seus discípulos é que, após a morte, haverá uma ressurreição. E nessa ressurreição, todas as coisas boas que fizemos e todos os sofrimentos que sofremos serão recompensados por nosso Senhor. Temos que manter essa esperança até o fim, e ter essa esperança nos manterá inteiros.

1 JOÃO 3: 3 diz:

E todo o que nele tem esta esperança, purifica-se a si mesmo, assim como ele é puro.

Aqueles homens que não se purificam e que fazem coisas más, não têm esperança. Os cristãos têm algo muito importante neles, e essa é a esperança em Cristo. Tendo essa esperança, temos que nos manter limpos do mundo, o que é uma das marcas de uma verdadeira religião. Não aprendamos os caminhos do mundo, permaneçamos longe das concupiscências e desejos do mundo. Vamos nos purificar; vamos continuar com o processo de purificação que foi iniciado por nosso Senhor Jesus Cristo. Vamos nos apegar firmemente a essa esperança como cristãos, que mesmo que morramos, nosso Senhor Jesus Cristo virá novamente e nos ressuscitará.

Além da esperança em nós, o que mais?

Tito 2: 11-13 diz:

11 Porque a graça de Deus se manifestou, trazendo salvação a todos os homens,
12 ensinando-nos, para que, renunciando à impiedade e às paixões mundanas, vivamos no presente mundo sóbria, e justa, e piamente,
13 aguardando a bem-aventurada esperança e o aparecimento da glória do nosso grande Deus e Salvador Cristo Jesus,

Estas são as diretrizes para os cristãos seguirem: segure-se a essa esperança; purifique-se; não viva com a luxúria do mundo; continue como discípulo; e olha para aquela bem-aventurada esperança no aparecimento de nosso Senhor Jesus Cristo. AMÉM.

[Aviso legal: Esta tradução em Português é realizada por nossos tradutores com máxima cautela com o melhor de suas habilidades. ControversyExtraordinary.com, contudo, não garante a exatidão de qualquer informação traduzida devido a vários fatores. Quando houver alguma discrepância entre a versão original em Inglês e a versão traduzida em Português, a versão original em Inglês sempre prevalece.]

Orando de Joelhos Dobrados


Todas as pessoas que acreditam em Deus sempre oram a Deus. E nossas orações são motivadas por diferentes razões e diferentes circunstâncias. Oramos por Sua orientação e proteção, por boa saúde, por bênçãos, por Seu perdão e muito mais.

Há casos em que oramos juntos com a congregação e, em tais ocasiões, fazemos nossas orações em voz alta. Mas na maioria das vezes, nós oramos a Deus somente. Aqui, nós não dizemos nossas orações em voz alta, mas fazemos isso em silêncio.

Mas como devemos orar a Deus corretamente? Se você está orando sozinho, o Senhor Jesus Cristo deu uma recomendação sobre como fazê- lo.

MATEUS 6: 5-6 diz:

5 E, quando orardes, não sejais como os hipócritas; pois gostam de orar em pé nas sinagogas, e às esquinas das ruas, para serem vistos pelos homens. Em verdade vos digo que já receberam a sua recompensa.
6 Mas tu, quando orares, entra no teu quarto e, fechando a porta, ora a teu Pai que está em secreto; e teu Pai, que vê em secreto, te recompensará.

Quando orar sozinho, é melhor que você ore secretamente e sem ser notado. O Pai não quer que nos mostremos em público enquanto oramos, como o que os católicos e outros hipócritas estão fazendo. Eles oram apenas para mostrar às pessoas que estão orando a Deus. O deles é uma mera demonstração de santidade superficial. Eles só querem parecer santos aos olhos das pessoas que os vêem. Mas o Senhor Jesus Cristo admoestou os cristãos a “orarem a teu Pai, que está em secreto; e teu Pai, que vê em secreto, te recompensará abertamente.

Como você pode orar em secreto? Vá a um lugar onde ninguém possa vê-lo orando e ore ao Pai em secreto. Ore sem dizer uma palavra. Como? Segundo o apóstolo Paulo, em 1 CORÍNTIOS 14:15,

Que farei, pois? Orarei com o espírito, mas também orarei com a mente; cantarei com o espírito, mas também cantarei com a mente.

Se você orar com sua mente, ninguém ouviria o que você está dizendo a Deus para que ninguém, nem mesmo satanás, possa interferir. Satanás não vê o coração e a mente do homem; as coisas que estão no coração e na mente do homem são desconhecidas para satanás. Só o Senhor sabe o que está em nosso coração e em nossa mente.

JEREMIAS 17: 9-10 diz:

9 Enganoso é o coração, mais do que todas as coisas, e perverso; quem o poderá conhecer?
10 Eu, o Senhor, esquadrinho a mente, eu provo o coração; e isso para dar a cada um segundo os seus caminhos e segundo o fruto das suas ações.

Se você orar com sua mente, seria apenas um assunto particular entre você e Deus; só ele sabe o que você está pedindo. Então satanás não seria capaz de interferir em suas súplicas. Ele não seria capaz de impedir também as boas coisas que o Pai lhe dará, se Ele responder ou conceder suas orações.

A maneira correta de orar, se você está fazendo sozinho, é orar em secreto. Você não precisa dizer uma palavra; você não tem que falar o que está em seu coração e mente porque o Pai sabe as coisas dentro de você, mesmo que elas não sejam ditas, ou mesmo se você encontrar dificuldade em verbalizá-las.

ROMANOS 8:26 diz:

Da mesma forma o Espírito nos ajuda em nossa fraqueza, pois não sabemos como orar, mas o próprio Espírito intercede por nós com gemidos inexprimíveis.

Há gemidos que não podem ser expressos em palavras, mas o Espírito intercede por nós ao Pai. O Pai sabe tudo de que precisamos, mesmo que não consigamos expressá-lo em palavras. Nossos corações e nossas mentes podem ser conectados ao Pai através da intercessão do Espírito Santo de Deus.

Agora, qual deve ser nossa posição em orar?

MATEUS 26:39 diz:

E adiantando-se um pouco, prostrou-se com o rosto em terra e orou, dizendo: Meu Pai, se é possível, passa de mim este cálice; todavia, não seja como eu quero, mas como tu queres.

Quando o Senhor Jesus Cristo orou, Ele se prostrou com o rosto no chão. Isto é o que os católicos e os protestantes não praticam - eles não seguem a maneira pela qual nosso Senhor Jesus Cristo orou. Biblicamente falando, ajoelhar-se é inclinar a cabeça para o chão, prostrando-se na posição horizontal. Não é a inclinação habitual dos joelhos em 90 graus, como acontece com os católicos e outras igrejas protestantes. Em vez disso, deve ser com os joelhos dobrados, você vai se prostrar com o rosto inclinado para o chão.

Outros indicadores importantes ao orar são dados em 1 CORÍNTIOS 11: 4-5, que diz:

4 Todo homem que ora ou profetiza com a cabeça coberta desonra a sua cabeça.

Um homem desonra a cabeça se estiver orando com a cabeça coberta. Assim como os indianos ou os hindus cujas cabeças estão cobertas de turbantes. Então, um homem não deve cobrir a cabeça quando estiver orando.

E quanto as mulheres?

5 Mas toda mulher que ora ou profetiza com a cabeça descoberta desonra a sua cabeça, porque é a mesma coisa como se estivesse rapada.

Quanto às mulheres, quando ela ora, ela deve cobrir a cabeça. Para que uma mulher não desonre sua cabeça, ela precisa cobrí-la sempre que estiver orando.

É claro que a “cobertura” mencionada no verso não se refere à cobertura literal da cabeça como os véus multicoloridos usados pelas mulheres católicas em suas cabeças. Refere-se a algo espiritual e algo que é muito profundo que pretendo elaborar, não neste artigo, mas nos artigos que estão por vir. Deus abençoe!

[Aviso legal: Esta tradução em Português é realizada por nossos tradutores com máxima cautela com o melhor de suas habilidades. ControversyExtraordinary.com, contudo, não garante a exatidão de qualquer informação traduzida devido a vários fatores. Quando houver alguma discrepância entre a versão original em Inglês e a versão traduzida em Português, a versão original em Inglês sempre prevalece.]

Pedaços de evidência que desmistificam a idéia da Trindade como uma doutrina cristã


Muitos pastores atuais de diferentes religiões ensinam que Deus o Pai, Jesus, o Filho e o Espírito Santo têm a mesma autoridade.


Isso não é verdade! Isso não é bíblico!

Deixe-me reiterar que minha crença é baseada na Bíblia, e a Bíblia nos diz que eles não são da mesma autoridade. 1 Coríntios 11:3 diz:

Quero porém, que saibais que Cristo é a cabeça de todo homem, o homem a cabeça da mulher, e Deus a cabeça de Cristo.

A cabeça de Cristo é Deus. Então Deus é maior que Cristo. Em um cenário comum, um pai é superior ao seu filho; a autoridade do pai é maior que a do filho. A alegação de algumas pessoas é que o filho atinge a mesma autoridade que o pai quando o pai morre. Isso pode ser verdade entre os humanos, entre os mortais. Mas o ponto é que o Pai de Jesus Cristo não morreu e nunca morrerá porque é imortal. Assim, Ele permanecerá para sempre o Pai e Jesus permanecerá sempre o Filho; e o Pai sempre será superior ao Filho.

Eu não estou diminuindo o Filho; Eu acredito no Filho. Mas quero que você considere o que o Filho disse sobre a grandeza de Seu Pai. João 14:28 diz:*

Ouvistes que eu vos disse: Vou, e voltarei a vós. Se me amásseis, alegrar-vos-íeis de que eu vá para o Pai; porque o Pai é maior do que eu.

Nenhuma outra declaração poderia ser mais clara do que a que vem do próprio Filho. Ele disse que meu pai é maior do que eu. Como você contestará essa afirmação? Como se atreve o grupo Unicista dizer que o Pai, o Filho e o Espírito Santo são todos iguais? Mesmo o Espírito Santo não é maior que o Pai; o Espírito Santo também está sob o poder do Pai. Por que eu digo isso? É porque o Senhor Jesus Cristo, o Filho, pode enviar o Espírito Santo. E de acordo com nosso Senhor Jesus Cristo, aquele que envia é maior do que aquele que é enviado. João 13:16 diz:

Em verdade, em verdade vos digo: Não é o servo maior do que o seu senhor, nem o enviado maior do que aquele que o enviou.

O Senhor Jesus Cristo foi enviado pelo Pai. Se Ele foi enviado, isso O torna maior ou igual ao Pai que O enviou? Claro que não! Como mencionado no versículo aquele que envia é maior do que aquele que está sendo enviado. O Espírito Santo também está sendo enviado pelo Pai. Então, o que isso implica? O Pai é maior que o Filho e o Espírito Santo.

O apóstolo Paulo também testificou que o Pai é a autoridade suprema de todos.

1 Coríntios 15: 24-28 diz:

24 Então virá o fim quando ele entregar o reino a Deus o Pai, quando houver destruído todo domínio, e toda autoridade e todo poder.
25 Pois ele deve reinar até que coloque todos os inimigos debaixo de seus pés.
26 O último imigo que será destruído é a morte.
27 Pois se lê: Todas as coisas sujeitou debaixo de seus pés. Mas, quando diz: Todas as coisas lhe estão sujeitas, claro está que se excetua aquele que lhe sujeitou todas as coisas.
28 E, quando todas as coisas lhe estiverem sujeitas, então também o próprio Filho se sujeitará àquele que todas as coisas lhe sujeitou, para que Deus seja tudo em todos.

Quando o fim vier, depois que o Filho coloque todo reino, autoridade e poder, depois de ter vencido todos os inimigos, e o último dos quais é a morte, Cristo entregará o reino a Deus, o Pai. Isso significa que o Filho estará sob a autoridade do Pai. Portanto, eles não são iguais em autoridade.

De fato, há coisas que pertencem somente ao Pai. Atos 1:7 diz:

Respondeu-lhes: A vós não vos compete saber os tempos ou as épocas que o Pai reservou à sua própria autoridade.

Essa foi a resposta dada pelo Senhor Jesus Cristo aos apóstolos quando eles perguntaram: "É neste tempo que restauras o reino a Israel?" Então, o tempo e a estação estão sob o poder exclusivo de Deus Pai. Não foi dado ao nosso Senhor Jesus Cristo para designar tempos ou estações. Ela pertence somente a Deus.

Mesmo a próxima vinda do Senhor Jesus Cristo na terra não é conhecida por Ele. Ele disse: Ninguém sabe senão somente o Pai. Cristo não está a par do dia ou hora de Sua vinda. É somente o Pai quem sabe disso.

Espero que os versos citados sejam mais do que suficientes para provar que o Pai, o Filho, e o Espírito Santo não é o mesmo em autoridade.

[Aviso legal: Esta tradução em Português é realizada por nossos tradutores com máxima cautela com o melhor de suas habilidades. ControversyExtraordinary.com, contudo, não garante a exatidão de qualquer informação traduzida devido a vários fatores. Quando houver alguma discrepância entre a versão original em Inglês e a versão traduzida em Português, a versão original em Inglês sempre prevalece.]

As profecias que determinam a quem Deus escolherá como seu mensageiro

 
1 SAMUEL 16:7
7 Mas o Senhor disse a Samuel: Não atentes para a sua aparência, nem para a grandeza da sua estatura, porque eu o rejeitei; porque o Senhor não vê como vê o homem, pois o homem olha para o que está diante dos olhos, porém o Senhor olha para o coraçao.
8 Depois chamou Jessé a Abinadabe, e o fez passar diante de Samuel, o qual disse: Nem a este escolheu o Senhor.

Muitas pessoas, especialmente aquelas que se consideram superiores aos outros, ou sua raça como superior a outras raças, acham difícil aceitar o fato de que Deus escolheria um homem comum, de uma raça inferior, para se tornar seu mensageiro. Para ser mais específico, eles não acreditavam que Deus escolheria um filipino para ser seu mensageiro.

Na verdade, mensageiros de Deus são pessoas que você não esperaria que fossem escolhidas por Deus. Os padrões de Deus na escolha são diferentes dos padrões humanos. Qualquer um, independentemente de sua raça, poderia ser um mensageiro de Deus porque Ele não faz acepção de pessoas. Conforme escrito em Atos 10:34,

Então, falou Pedro, dizendo: Reconheço, por verdade, que Deus não faz acepção de pessoas;

Se você conhece o Deus da Bíblia, você não o questionaria. Ninguém dita a ele e ninguém deve questioná-lo. Ele podia escolher um americano, um australiano, um italiano, um britânico ou um alemão, ou alguém como seu mensageiro. Não importa qual seja sua nacionalidade.

Deus pode escolher qualquer nação e torná-lo seu mensageiro, mas, é claro, com provisões específicas. Conforme escrito em Atos 10:35,

pelo contrário, em qualquer nação, aquele que o teme e faz o que é justo lhe é aceitável.

Eu acredito que este versículo particular é suficiente para responder às pessoas que estão perguntando se eu me qualifico para ser o mensageiro de Deus. Eu não tenho que me glorificar; tudo que tenho que fazer é ler o que a Bíblia diz.

De acordo com o versículo em qualquer nação, aquele que o teme. Essa é uma das provisões, ele deve ser temente a Deus. Se há uma coisa que eu posso garantir, é que temo a Deus. Outra provisão é, e faz o que é justo. Isso é exatamente o que estou fazendo, trabalho a retidão; Eu faço o que Deus está me dizendo para fazer. Toda a minha vida, eu tentei e perseverei para trabalhar a justiça. Aparentemente, posso passar os requisitos para me tornar o mensageiro de Deus.

No entanto, existem profecias bíblicas que desqualificariam os americanos para se tornarem mensageiros de Deus. Eu não estou insultando os americanos e a nação americana, mas se você vai respeitar as profecias da Bíblia, a salvação começará do Oriente, fazendo os orientais se qualificarem. E eu sou do leste!

Malaquias 1:11 diz:

Mas desde o nascente do sol até ao poente é grande entre os gentios o meu nome; e em todo o lugar se oferecerá ao meu nome incenso, e uma oferta pura; porque o meu nome é grande entre os gentios, diz o Senhor dos Exércitos.

Esta profecia fez referência aos pagãos, não aos judeus. É para os gentios.

Gentios são nações fora de Israel.

A Bíblia está nos falando de uma sequência de eventos, desde o nascente do sol até ao poente é grande entre os gentios o meu nome; Assim, a pregação de quão grande é o nome do Senhor Deus não virá de Israel, mas do Oriente, de onde o sol nasce. O anúncio da grandeza do nome do Senhor começará do Oriente.

Zacarias 8:7 tem uma profecia colateral,

Assim diz o Senhor dos exércitos: Eis que salvarei o meu povo, tirando-o da terra do oriente e da terra do ocidente;

O versículo afirma claramente que a salvação começará no Oriente. Outra profecia colateral está em Isaías 24:15 que diz:

Por isso glorificai ao SENHOR no oriente, e nas ilhas do mar, ao nome do SENHOR Deus de Israel.

As Filipinas são compostas de ilhas - ilhas do mar, costas do mar. E não há país no Oriente como as Filipinas em termos da crença das pessoas no nome do Senhor Deus de Israel. Em nosso lado particular do globo, em países como China, Cingapura, Malásia, Japão, Indonésia, Índia, o nome do Senhor Deus de Israel não é popular. Eles não glorificam o nome do Senhor Deus, mas, em vez disso, louvam outros nomes - como Buda, Xintoísmo, Confúcio e muitos outros. É somente nas Filipinas que o Senhor Deus é glorificado. Embora as Filipinas não sejam exclusivamente uma nação cristã, porque outros filipinos praticam outras religiões, permanece o fato de que há pessoas nas Filipinas que glorificam o nome do Senhor Deus de Israel. E posso humildemente afirmar que é a nossa congregação que faz isso.

As profecias nos dizem que haveria um mensageiro de Deus do Oriente precisamente porque o nome do Senhor Deus não seria proclamado entre os gentios se não houvesse mensageiro.

Acredito que nas Filipinas alguém se qualificará para ser o mensageiro de Deus! Eu sou do Oriente, das Filipinas, e estou pregando a glória do Deus de Israel. Mas eu não quero exaltar a mim mesmo, nem pretendo ser alguém especial. Eu não sou nada. Mas muito claramente as Filipinas qualificam-se para ser um lugar de onde o mensageiro de Deus viria, porque é no Oriente que a obra da salvação começará nos últimos dias.

[Aviso legal: Esta tradução em Português é realizada por nossos tradutores com máxima cautela com o melhor de suas habilidades. ControversyExtraordinary.com, contudo, não garante a exatidão de qualquer informação traduzida devido a vários fatores. Quando houver alguma discrepância entre a versão original em Inglês e a versão traduzida em Português, a versão original em Inglês sempre prevalece.]

Como podemos perdoar aqueles que nos fizeram mal?


Os físicos dizem que, para cada ação, há sempre uma reação igual e oposta. Isto é especialmente verdadeiro em termos da natureza humana. Humanos reagem a estímulos. A natureza humana dita que, se alguém nos fez algo bom ou algo favorável, retribuímos esse gesto como um sinal de nossa apreciação pela bondade prestada a nós. Nós tratamos essa pessoa muito bem; nós também fazemos bem a ela. Mas se alguém nos fez mal, nós retaliamos fazendo-lhe mal também. Às vezes, chega-se a um ponto em que, mesmo depois de anos, essa ofensa permanece inesquecível, implicando que o ofensor também não foi perdoado.

Mas como um cristão deve reagir se alguém cometer um pecado contra ele ou se alguém lhe fizer uma ofensa?

Primeiro de tudo, a reação correta de um cristão é ficar feliz. Se alguém pecou contra você, você tem que ficar feliz porque Deus está lhe dando uma oportunidade de perdoar. O Pai permitiu que essa pessoa o fizesse mal porque Ele quer que você aprenda a virtude de perdoar. Isso pode soar estranho para os outros, mas isso é bíblico. Na verdade, nos beneficiaremos de perdoar nossos ofensores porque, ao fazê-lo, da mesma forma, mereceremos o perdão de Deus pelos pecados que cometemos. 

MATEUS 6:14 diz:

Porque, se perdoardes aos homens as suas ofensas, também vosso Pai celestial vos perdoará a vós;

O Pai sempre exerce justiça. Ele dá o que nos é devido.

MATEUS 5:7 diz:

Não penseis que vim destruir a lei ou os profetas; não vim destruir, mas cumprir.

Se você mostrar misericórdia para com os outros, Deus também será misericordioso com você. Se nós perdoarmos, Ele nos perdoará também. Se alguém lhe fez mal, não fique com raiva porque essa é uma oportunidade que o Pai está lhe dando para perdoar, para que você seja perdoado também, porque você também comete pecados.

ECLESIASTES 7:20 diz:

Pois não há homem justo sobre a terra, que faça o bem, e nunca peque.

Todos os homens pecam, até mesmo os santos que viveram na terra cometeram pecados. Isto é, claro, excluindo o Senhor Jesus Cristo, porque mesmo quando Ele Se manifestou na carne, Ele não cometeu nenhum pecado. Mas os homens mais santos que viviam na terra, como Jó, Daniel, Noé, Abraão, Maria e José, e todos os outros homens santos registrados na Bíblia por seus valores e fé, também cometeram pecados. Assim, nenhum homem é sem pecado aos olhos de Deus. Mas aprendendo a perdoar, podemos ser encontrados sem culpa pela graça do perdão de Deus.

Na verdade, você não achará difícil perdoar se só perceber que, ao perdoar seus ofensores, estará fazendo um grande favor a si mesmo. Você merecerá a misericórdia de Deus; você merecerá o perdão.

Aprender a perdoar é aprender a amar a si mesmo. Se você ama a si mesmo, você sempre pensaria no que é melhor para você. E ganhar o perdão de Deus é uma das melhores coisas que podem acontecer a uma pessoa. Um homem.

[Aviso legal: Esta tradução em Português é realizada por nossos tradutores com máxima cautela com o melhor de suas habilidades. ControversyExtraordinary.com, contudo, não garante a exatidão de qualquer informação traduzida devido a vários fatores. Quando houver alguma discrepância entre a versão original em Inglês e a versão traduzida em Português, a versão original em Inglês sempre prevalece.]

Fato ou falsificação: Constantino compilou o conteúdo da Bíblia no Concílio de Niceia?


Neste artigo em particular, há certas questões que pretendo responder, as quais espero que possam esclarecer mentes confusas e mal informadas, com a ajuda de Deus. Primeiro, se a Bíblia foi compilada por Constantino; e segundo, se a Bíblia está completa; e se estiver completa, como devemos considerar as revelações e descobertas na ciência?

Muitos católicos foram convencidos de que foi Constantino quem compilou os livros que compõem a Bíblia. Isso não é verdade! Constantino não teve nada a ver com a compilação da Bíblia. A verdade é que, mesmo antes de Constantino nascer, a primeira parte da Bíblia já havia sido compilada. Já havia uma compilação de pergaminhos que estavam sendo lidos na sinagoga judaica. De fato, houve até uma ocasião em que o Senhor Jesus Cristo entrou na sinagoga e leu uma passagem da compilação de livros. No livro de Lucas 4:16-20, diz:

16 Chegando a Nazaré, onde fora criado, entrou na sinagoga no dia de sábado, segundo o seu costume, e levantou-se para ler.
17 Foi-lhe entregue o livro do profeta Isaías; e abrindo-o, achou o lugar em que estava escrito:
18 O Espírito do Senhor está sobre mim, porquanto me ungiu para anunciar boas novas aos pobres; enviou-me para proclamar libertação aos cativos, e restauração da vista aos cegos, para pôr em liberdade os oprimidos,
19 e para proclamar o ano aceitável do Senhor.
20 E fechando o livro, devolveu-o ao assistente e sentou-se; e os olhos de todos na sinagoga estavam fitos nele.

Tome nota do último verso, ele fechou o livro, e ele deu novamente ao ministro.

Assim, na sinagoga judaica, havia ministros que cuidavam desses livros - entre esses livros estavam os livros dos profetas Isaías, Zacarias e Jeremias. Os livros que os católicos alegam ter sido compilados por Constantino foram na verdade compilado pelo povo de Deus.

Agora, no tempo do Novo Testamento, havia outro homem que foi usado por Deus para compilar tais coisas. Lucas 1: 1-3 diz:

1 Visto que muitos têm empreendido fazer uma narração coordenada dos fatos que entre nós se realizaram,
2 segundo no-los transmitiram os que desde o princípio foram testemunhas oculares e ministros da palavra,
3 também a mim, depois de haver investigado tudo cuidadosamente desde o começo, pareceu-me bem, ó excelentíssimo Teófilo, escrever-te uma narração em ordem.

Lucas, o médico amado durante o tempo do apóstolo Paulo, foi um dos que compilaram esses livros, especialmente os livros que foram escritos pelos apóstolos antes dele. Havia informações e declarações escritas por testemunhas oculares que foram entregues a Lucas, que ele compilou. Isso significa que já havia cristãos, antes da época de Constantino, que haviam tomado a iniciativa de compilar e cuidar de todos esses documentos que agora estão contidos na Bíblia.

Uma prova vital de que já havia uma compilação desses livros está em 2 Timóteo 3:15-17;

15 E que desde a tua meninice sabes as sagradas Escrituras, que podem fazer-te sábio para a salvação, pela fé que há em Cristo Jesus.
16 Toda a Escritura divinamente inspirada é proveitosa para ensinar, para redargüir, para corrigir, para instruir em justiça;
17 Para que o homem de Deus seja perfeito, e perfeitamente instruído para toda a boa obra.

Paulo e Timóteo os têm! Ele os chamou de "Toda a Escritura" inspiradas por Deus! Timóteo, estudante de Paulo, pode se beneficiar dessas Sagradas Escrituras ensinando doutrinas, repreensão, correção, instrução, aprender todas as coisas para a justiça.

Quanto a saber se a Bíblia é completa, sim, ela é completa e os pronunciamentos não estão em contradição com as descobertas científicas. Posso dizer que os fatos científicos já estavam na Bíblia antes mesmo de serem encontrados pela ciência.

Por exemplo, muito antes de a ciência provar que a Terra é redonda e não plana, isso já foi mencionado na Bíblia. Na verdade, a ciência havia provado que a Terra é redonda somente quando uma imagem de satélite do planeta Terra foi tirada pelas missões Apollo dos EUA na década de 1960. No entanto, já 2.700 anos atrás, a Bíblia já havia falado que a terra é redonda. Isaías 40:22 diz:

E ele o que está assentado sobre o círculo da terra, Existe um círculo da terra; existe uma esfera. Um círculo é redondo, portanto, a terra é redonda.

Outro detalhe sobre a terra é dado no livro de Jó 26: 7,

Ele estende o norte sobre o vazio; suspende a terra sobre o nada.

Na verdade, a imagem de satélite da Terra tirada na década de 1960 provou que está pendente em cima de nada. Assim, mesmo antes de ser descoberto pela ciência, já estava na Bíblia; e nenhuma descoberta científica pode contradizer o que está na Bíblia.

A Bíblia nunca é obsoleta. O que a Bíblia diz é sempre notícia. Naturalmente, há partes da Bíblia que já são história, mas, no entanto, sempre nos diz notícias. A palavra Evangelion em grego implica “boas novas”, então é sempre novidade. A Bíblia nos fala de coisas que estão acontecendo e coisas que ainda estão por acontecer. A Bíblia tem previsões; também tem eventos atuais.

Não consigo pensar em qualquer descoberta científica que não esteja na Bíblia. Mesmo as pragas que experimentamos agora, como a gripe suína e a gripe aviária, que segundo a Organização Mundial de Saúde são causadas por vírus que nunca haviam encontrado antes, já haviam sido faladas na Bíblia. O Senhor na Bíblia disse: Se alguém desobedecer minha palavra, trarei a ele estas pragas, pragas que Eu trouxe ao Egito. E depois disso Ele disse, E até as pragas que não estão escritas neste livro. Assim, mesmo antes que esses vírus surgissem e trouxessem ameaças e danos a criaturas vivas, a Bíblia já havia previsto sua vinda.

Se alguém apenas digerisse o conteúdo da Bíblia, descobriria que todo conhecimento descoberto pela ciência hoje já está na Bíblia. Por exemplo, Deus ordenou que Abraão circuncidasse sua descendência no oitavo dia de seu nascimento. Isso foi escrito em Gênesis 17: 11-12,

11 Circuncidareis a carne do vosso prepúcio; será isso por sinal de aliança entre mim e vós.
12 O que tem oito dias será circuncidado entre vós,. . .

Por que no oitavo dia? Me deixe citar uma descoberta na ciência:

Em 1935, o professor H. Dam propôs o nome “Vitamina K” para o fator dos alimentos que ajudou a prevenir a hemorragia nos pintinhos. Sabemos agora que a vitamina K é responsável pela produção (pelo fígado) do elemento conhecido como protrombina. Se a vitamina K for deficiente, haverá deficiência de protrombina e hemorragia. Estranhamente, é apenas no quinto ao sétimo dia da vida do macho recém-nascido que a vitamina K (produzida por bactérias no trato intestinal está presente em quantidades adequadas. A vitamina K, juntamente com a protrombina, causa a coagulação sanguínea, que é importante em qualquer procedimento cirúrgico.

Fonte: 
http://apologeticspress.org/apcontent.aspx?category=13&article=1118

Nenhum cirurgião irá operar em uma pessoa sem a suficiência de vitamina K e protrombina, porque isso pode levar a uma hemorragia. A possibilidade de hemorragia é muito grande se a vitamina K e a protrombina estiverem ausentes porque é a combinação dessas duas que causa a coagulação do sangue. É por isso que é muito importante para uma pessoa que seria submetida a um procedimento cirúrgico, ou qualquer procedimento que pudesse causar ferida na carne, como a circuncisão, para ter um suprimento suficiente de vitamina K e protrombina.

É uma coisa maravilhosa que a ciência descobriu que é apenas no quinto ao sétimo dia de uma criança do sexo masculino que seu trato intestinal produz vitamina K. A vitamina K é um tipo de vitamina que é produzida no trato intestinal, ao contrário da vitamina C que vem de fontes externas, e vitamina D, que é produzida pelo corpo quando é estimulado pela luz solar.

Então, agora, podemos ver a sabedoria por trás do mandamento de Deus a Abraão de circuncidar seu filho homem no oitavo dia. No oitavo dia, já existe a presença de vitamina K no trato intestinal do filho do sexo masculino. E com essa vitamina e protrombina, não haveria muito sangramento, mesmo se a criança fosse circuncidada, porque ele teria coagulantes suficientes. Essa descoberta científica maravilhosa já estava na Bíblia há milhares de anos.

Houve também um esforço recente de cientistas que visa provar que existem questões no espaço, no universo, que não são visíveis ao olho humano.

O Grande Colisor de Hádrons (LHC) é um instrumento científico gigantesco perto de Genebra, onde abrange a fronteira entre a Suíça e a França, a cerca de 100 metros de profundidade. É um acelerador de partículas usado pelos físicos para estudar as menores partículas conhecidas - o bloco de construção fundamental de todas as coisas. Ele irá revolucionar nossa compreensão do mundo minúsculo dentro de átomos para a vastidão do universo.

Fonte:
https://public-archive.web.cern.ch/public- archive/en/LHC/LHC-en.html

Eles chamavam isso de bóson de Higgs ou partícula de Deus, e foi isso que eles tentaram experimentar usando um instrumento muito grande. No entanto, foi interrompido por causa de um acidente. Mas se chegasse o tempo em que eles pudessem provar que, de fato, existem realmente coisas que não podem ser vistas pelos olhos humanos, a Bíblia estava à frente para chegar a tal declaração. Romanos 1:20 diz:

Pois os seus atributos invisíveis, o seu eterno poder e divindade, são claramente vistos desde a criação do mundo, sendo percebidos mediante as coisas criadas, de modo que eles são inescusáveis;

A Bíblia já havia falado de coisas invisíveis de Deus desde a criação do mundo! Na verdade, as coisas visíveis eram feitas do invisível; Hebreus 11:3 diz:

Pela fé entendemos que os mundos foram criados pela palavra de Deus; de modo que o visível não foi feito daquilo que se vê.

Essas coisas invisíveis podem ser de gás ou matéria negra.

Como devemos considerar as descobertas na ciência? Devemos ignorá- las? Não, não devemos ignorar as descobertas científicas porque elas não contradizem os pronunciamentos bíblicos. Eles até confirmam o que a Bíblia diz. As descobertas científicas, de fato, estão em consonância e em harmonia com as verdades nas Escrituras.

[Aviso legal: Esta tradução em Português é realizada por nossos tradutores com máxima cautela com o melhor de suas habilidades. ControversyExtraordinary.com, contudo, não garante a exatidão de qualquer informação traduzida devido a vários fatores. Quando houver alguma discrepância entre a versão original em Inglês e a versão traduzida em Português, a versão original em Inglês sempre prevalece.]